1
00:00:01,375 --> 00:00:05,289
Ta zpráva je působivá, paní Knope.

2
00:00:05,409 --> 00:00:07,089
Velice děkuji, pane správce.

3
00:00:07,119 --> 00:00:10,561
A způsob,
jakým nosíte kalhoty, je také působivý.

4
00:00:10,581 --> 00:00:11,748
Děkuji.

5
00:00:12,647 --> 00:00:14,217
Můžeme si pospíšit, prosím?

6
00:00:14,252 --> 00:00:18,054
Není nic špatného na uznání
fantastické práce zaměstnance,

7
00:00:18,089 --> 00:00:19,890
ještě když je roztomilá.

8
00:00:19,924 --> 00:00:21,424
Jsem zpět v oddělení parků

9
00:00:21,459 --> 00:00:24,115
a Ben je správce města,
ale jsem manželé, takže je to košer.

10
00:00:24,128 --> 00:00:26,096
A úžasné.
Žijeme spolu...

11
00:00:26,130 --> 00:00:27,798
- A pracujeme spolu.
- A jsme tak...

12
00:00:27,828 --> 00:00:28,618
Sehraní...

13
00:00:28,648 --> 00:00:29,747
Tak, že dokončujeme věty toho...

14
00:00:29,777 --> 00:00:30,588
Druhého!

15
00:00:31,469 --> 00:00:33,370
To jsme nacvičili doma.

16
00:00:33,404 --> 00:00:34,371
Nazí v posteli.

17
00:00:36,207 --> 00:00:38,389
Orazítkuj ten formulář, prosím.

18
00:00:39,377 --> 00:00:41,578
Ještě jednou se chci pokochat.

19
00:00:41,612 --> 00:00:44,614
Fantastická práce.

20
00:00:44,649 --> 00:00:47,250
Tak dobrá práce...

21
00:00:47,285 --> 00:00:48,585
Až jsem se do tebe zamiloval.

22
00:00:48,619 --> 00:00:50,253
Bože můj, to jsou skvělé zprávy,

23
00:00:50,288 --> 00:00:51,354
protože já tě taky miluju.

24
00:00:51,389 --> 00:00:52,355
- Cože?
........