1
00:00:00,703 --> 00:00:04,186
Našli jsme ho... Yusufův kontakt, duchovní z Londýna.

2
00:00:04,211 --> 00:00:05,881
Co je to? Co se děje?

3
00:00:05,906 --> 00:00:07,146
Nerozumíš tomu. Mayo!

4
00:00:07,181 --> 00:00:08,301
Kdokoliv mě poslouchá,

5
00:00:08,315 --> 00:00:09,248
dali jste nám špatný prsten.

6
00:00:09,283 --> 00:00:10,616
Víme, že je naživu.

7
00:00:10,651 --> 00:00:12,551
Zůstaň tady, budeš na řadě.

8
00:00:12,586 --> 00:00:13,786
Přišel jsi pro mě nebo pro ni?

9
00:00:13,821 --> 00:00:15,187
Takže vzal jsi ho sem?

10
00:00:15,222 --> 00:00:17,723
Ty a tvoji přátelé z Osely vypadnete,

11
00:00:17,758 --> 00:00:19,091
a už vás nikdy nechci vidět.

12
00:00:19,126 --> 00:00:20,893
Ruby lže o tom, kdo je.

13
00:00:20,928 --> 00:00:22,394
Ty máš na starost Harrisona.

14
00:00:22,429 --> 00:00:24,029
- Dostal se příliš blízko.
- King's Point?

15
00:00:24,064 --> 00:00:26,765
Dej pryč ruce z mé mámy.

16
00:00:26,801 --> 00:00:28,047
Mami!

17
00:00:43,851 --> 00:00:45,450
Nezvedej to.

18
00:00:54,428 --> 00:00:56,261
Bobe, je pět hodin ráno.

19
00:00:56,297 --> 00:00:57,796
Harrisone!

20
00:00:57,832 --> 00:00:59,298
Udělala to. Udělala to. Nemůžu tomu uvěřit.

21
00:00:59,333 --> 00:01:01,667
Nemůžu tomu uvěřit, že to udělala. Bože můj.

22
00:01:01,702 --> 00:01:03,936
Kdo, co udělal? Dýchej zhluboka.

23
00:01:03,971 --> 00:01:05,070
Řekni mi, co se stalo.

24
00:01:05,105 --> 00:01:06,505
Ruby zabila moji mámu.

25
00:01:06,540 --> 00:01:08,941
- Cože?
........