1
00:00:00,918 --> 00:00:02,085
<i>V minulých dílech Empire...</i>
2
00:00:02,085 --> 00:00:07,007
Budu produkovat album,
které obsáhne tvou kariéru.
3
00:00:07,132 --> 00:00:09,134
Nazveme ho Odkaz Luciouse Lyona.
4
00:00:09,551 --> 00:00:13,055
- Zbouchnuls ji.
- To já. Já jsem otec.
5
00:00:13,096 --> 00:00:16,433
Žádná suma mě nepřiměje
jen tak opustit Hakeema.
6
00:00:16,475 --> 00:00:18,685
- Vzala si ty peníze?
- Co myslíš?
7
00:00:18,769 --> 00:00:21,271
- Já se nemodlím.
- Proč to aspoň nezkusíte?
8
00:00:21,271 --> 00:00:24,650
Podle těch testů máte ALS.
9
00:00:24,650 --> 00:00:27,653
Když mě nevyslechneš,
mohlo by tě to stát život.
10
00:00:27,653 --> 00:00:29,112
To mi vyhrožuješ?
11
00:00:29,154 --> 00:00:32,908
Když jsi zabil ty dealery,
stal se taky vrahem.
12
00:00:32,908 --> 00:00:35,744
Vezmi mě někam, Malcolme,
chci s tebou být osamotě.
13
00:00:35,744 --> 00:00:38,664
Co tu krucinál děláš?
Přišels mi vrátit mou hudbu?
14
00:00:38,705 --> 00:00:40,832
- Zruš ten vstup na burzu.
- Jinak co?
15
00:00:40,832 --> 00:00:44,545
Jinak pohřbím Empire
a všechny v něm.
16
00:01:07,109 --> 00:01:10,571
Šéfe, projdeme si tu párty,
co má Hakeem se Snoopem?
17
00:01:10,571 --> 00:01:12,489
Teď ne, prosím, skládám.
18
00:01:12,614 --> 00:01:16,910
- Dobře, tak kdy? Protože...
- Říkám, že teď skládám, Becky!
19
00:01:16,910 --> 00:01:19,538
Na Becky nebude
nikdo zvyšovat hlas.
20
00:01:21,456 --> 00:01:24,459
- Nemůžu skládat, když děláte
takový randál! - Vypadni.
21
00:01:24,459 --> 00:01:27,045
<i>Nemůžu skládat,
když děláte takový randál!</i>
........