1
00:00:00,110 --> 00:00:01,977
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:01,979 --> 00:00:05,969
Byla jsem na policejní stanici
a chtějí Andrewa Campbella pustit.

3
00:00:05,982 --> 00:00:08,922
- Pokud si nemyslí, že to udělal...
- Je ta osoba pořád venku.

4
00:00:08,952 --> 00:00:10,838
Musíte být opatrné.

5
00:00:11,587 --> 00:00:14,174
Měli mi dát léky proti úzkosti,
aby mi pomohly spát.

6
00:00:14,204 --> 00:00:16,512
- Žádala jsem, ať to nedělají.
- Ten předpis potřebuju.

7
00:00:16,542 --> 00:00:18,135
Ne, chceš ho.

8
00:00:18,165 --> 00:00:20,532
To je Sara, dala jsem jí
jeden z Calebových mobilů.

9
00:00:20,562 --> 00:00:22,355
Je to žádost o videohovor.

10
00:00:23,998 --> 00:00:26,621
Pokud to je Sara, kdo to posílá?

11
00:00:32,140 --> 00:00:35,134
Když jsme byly tam dole,
viděly jsme jméno.

12
00:00:35,164 --> 00:00:37,073
- Jaké jméno?
- Charles DiLaurentis.

13
00:00:37,103 --> 00:00:39,579
- Jeden z kluků je Jason.
- A ten druhý je Charlie.

14
00:00:39,581 --> 00:00:43,049
- Říkal, že tvůj táta o tom ví.
- Kdo je druhý chlapec na fotce?

15
00:00:47,421 --> 00:00:49,650
Co říkal táta, když jste
mu ukázali tu fotku?

16
00:00:49,680 --> 00:00:51,758
Přiznal, že je Charles
ten kluk vedle Jasona?

17
00:00:51,760 --> 00:00:53,559
Holky, dejte jí chvilku.

18
00:00:56,896 --> 00:00:58,797
Charles je můj bratr.

19
00:01:00,700 --> 00:01:04,311
Tak proč nežije s vaší rodinou?

20
00:01:04,500 --> 00:01:07,753
Charles se narodil
15 měsíců před Jasonem.

21
00:01:08,076 --> 00:01:12,757
S matkou jsme brzy poznali,
že s ním budou potíže.

22
00:01:12,886 --> 00:01:16,040
Vzali jsme ho k nejlepším doktorům
........