3
00:00:06,090 --> 00:00:08,551
A on povedal... on povedal,
"Čo ten pretiahnutý ksicht?"

4
00:00:08,635 --> 00:00:13,139
A ja že, "Kamoško, ja si nemôžem pomôcť."

5
00:00:13,222 --> 00:00:15,850
Chápete? Pretiahnutý ksicht.
Kone majú dlhé tváre.

6
00:00:15,933 --> 00:00:18,394
Ja som kôň, moja tvár je dlhá.
Chápete, však?

7
00:00:18,478 --> 00:00:20,020
Dobre. Dobre.

8
00:00:20,104 --> 00:00:21,272
Čo takto to o Rockovi Hudsonovi?

9
00:00:21,355 --> 00:00:23,608
Mám pocit, že to okolo vás preletelo.
Dostalo sa to k vám?

10
00:00:23,691 --> 00:00:25,276
Pokračuj takto a jediné, čo sa ku nám dostane

11
00:00:25,359 --> 00:00:26,527
budú naše vrátené peniaze!

13
00:00:28,028 --> 00:00:29,572
Fajn, fajn, to nebolo až také vtipné.

14
00:00:29,656 --> 00:00:31,783
Možno si to nepochopil

15
00:00:31,866 --> 00:00:33,326
Ľudia, ľudia...

19
00:00:39,290 --> 00:00:42,335
- Haj, kúpim ti drink.
- Želám ti raka, debilko.

20
00:00:42,418 --> 00:00:44,337
Máš pár dobrých vecí, fakt máš.

21
00:00:44,420 --> 00:00:45,921
Gorbačovské veci, zabijaky.

22
00:00:46,005 --> 00:00:48,966
Ale musíš sa prestať ľudí pýtať, či to chápu.

23
00:00:49,049 --> 00:00:52,178
- Ale ako viem, že to pochopili?
- Zasmejú sa.

24
00:00:52,261 --> 00:00:55,139
Prečo mi radíš?

25
00:00:55,222 --> 00:00:57,433
Pozri, robím standupy už asi rok,

26
00:00:57,558 --> 00:01:00,269
takže mám zodpovednosť ako velikán

27
00:01:00,353 --> 00:01:02,647
dávať pozor na nováčikov.

28
00:01:02,730 --> 00:01:05,274
- Kúpim ti drink.
- Ja nepijem.

29
00:01:05,358 --> 00:01:08,611
- BoJack Horseman.
- Herb Kazazz.
........