1
00:00:01,943 --> 00:00:03,440
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,464 --> 00:00:04,361
Jsem mrtvý.

3
00:00:04,362 --> 00:00:06,790
Jsi v nemocnici.
Měl jsi slabou srdeční vadu.

4
00:00:06,791 --> 00:00:07,890
Málem jsem umřel.

5
00:00:07,892 --> 00:00:09,592
Důležitá věc je, že neumřel.

6
00:00:09,594 --> 00:00:12,161
Kromě vás a mámy nemám nikoho.

7
00:00:12,281 --> 00:00:13,602
Ty máš alespoň Jakea.

8
00:00:13,682 --> 00:00:14,961
Chci mít vlastní dítě.

9
00:00:14,995 --> 00:00:18,134
- Očividně jste více než způsobilý.
- Děkuji vám.

10
00:00:18,136 --> 00:00:19,502
Kupte si štěně,

11
00:00:19,504 --> 00:00:21,089
protože vy dítě nedostanete.

12
00:00:21,123 --> 00:00:22,805
Jste svobodný muž
a systém je zaměřen

13
00:00:22,807 --> 00:00:24,273
hlavně na manželské páry.

14
00:00:24,668 --> 00:00:26,809
Alane Harpere,
vezmeš si mě?

15
00:00:31,015 --> 00:00:33,382
Počkej.
Opravdu si mě chceš vzít?

16
00:00:33,544 --> 00:00:34,337
Ano.

17
00:00:34,637 --> 00:00:36,187
Alane Jerome Harpere,

18
00:00:36,852 --> 00:00:38,936
staneš se moji že...?

19
00:00:40,474 --> 00:00:41,697
...manž...?

20
00:00:42,782 --> 00:00:44,158
Životním kamarádem?

21
00:00:44,573 --> 00:00:46,128
Jsem trochu zmatený.

22
00:00:46,248 --> 00:00:49,794
A ne jako tehdy,
když mě masíroval ten babochlap.

23
00:00:53,240 --> 00:00:56,888
Chci adoptovat dítě a nejrychlejší
pro mě bude, když se ožením.

24
........