1
00:00:01,100 --> 00:00:05,100
SOUTH PARK 711
http://south-park.cz/

2
00:00:09,300 --> 00:00:12,200
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:12,550 --> 00:00:15,800
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:15,900 --> 00:00:18,900
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:19,300 --> 00:00:22,600
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:22,700 --> 00:00:25,800
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:29,150 --> 00:00:33,000
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:37,000 --> 00:00:38,193
Kde je asi Kyle?

9
00:00:38,193 --> 00:00:40,804
Možná chcípl na nějakou chorobu.
To by bylo skvělý.

10
00:00:40,904 --> 00:00:42,872
Z toho si nedělej legraci.

11
00:00:43,198 --> 00:00:44,898
Kdo si dělá legraci?

12
00:00:45,298 --> 00:00:48,358
- Kluci, mám skvělé zprávy!
- Dostals AIDS?

13
00:00:48,362 --> 00:00:52,538
Na moje narozky v sobotu
mě máma vezme do Casa Bonity

14
00:00:52,548 --> 00:00:54,378
a můžu pozvat 3 kámoše.

15
00:00:54,418 --> 00:00:57,470
- Páni, Casa Bonita?
- Co je Casa Bonita?

16
00:00:57,512 --> 00:01:00,298
Tys tam nikdy nebyl?
Je to velká mexická restaurace,

17
00:01:00,298 --> 00:01:03,476
kde skáče chlápek z útesu,
maj tam jeskyni a tak různě.

18
00:01:03,518 --> 00:01:05,353
Něco jako Disneyland.

19
00:01:05,395 --> 00:01:11,698
Tuhle sobotu, skvělý! Casa Bonita,
jídlo, sranda a super atmosféra.

20
00:01:11,798 --> 00:01:13,636
Kdo říkal, že pozvu tebe?

21
00:01:15,198 --> 00:01:17,798
Máma ti říkala,
že můžeš vzít tři kámoše.

22
........