1
00:00:00,699 --> 00:00:02,186
<i>Ahoj, kamaráde.</i>

2
00:00:02,551 --> 00:00:05,167
<i>Kamaráde? To je trapné.</i>

3
00:00:05,332 --> 00:00:09,110
<i>Měl bych si tě pojmenovat,
ale líp udělám, když ne.</i>

4
00:00:09,112 --> 00:00:11,742
<i>Jsi jen v mé hlavě,
na to je třeba pamatovat.</i>

5
00:00:12,471 --> 00:00:13,728
<i>Sakra.</i>

6
00:00:13,799 --> 00:00:16,906
<i>Tak já teď vážně mluvím
s imaginárním člověkem.</i>

7
00:00:18,399 --> 00:00:20,936
<i>To, co ti teď povím,
je přísně tajné.</i>

8
00:00:21,197 --> 00:00:23,968
<i>Je to spiknutí,
které nás všechny přesahuje.</i>

9
00:00:24,599 --> 00:00:28,661
<i>Existuje skupina mocných lidí,
která potají vládne světu.</i>

10
00:00:30,299 --> 00:00:33,952
<i>Jde o neznámé lidi,
o neviditelné lidi.</i>

11
00:00:35,199 --> 00:00:39,951
<i>Jsou to ti nejbohatší z nejbohatších
a bez dovolení si hrají na Boha.</i>

12
00:00:42,570 --> 00:00:44,656
<i>A teď mě nejspíš sledují.</i>

13
00:00:53,599 --> 00:00:57,709
<i>Včera jsem měl jít
na tu Angelinu oslavu.</i>

14
00:00:58,399 --> 00:01:00,061
<i>Jenže já šel jinam.</i>

15
00:01:13,382 --> 00:01:15,235
Ahoj, Rone.
Tady to máš.

16
00:01:51,699 --> 00:01:53,500
Vy jste Ron.

17
00:01:58,968 --> 00:02:00,934
Pravým jménem
jste ale Rohit Mehta.

18
00:02:00,937 --> 00:02:05,717
Přejmenoval jste se před
šesti lety, po koupi první kavárny.

19
00:02:05,999 --> 00:02:09,831
Teď jich vlastníte sedmnáct,
v příštím čtvrtletí dalších osm.

20
00:02:12,763 --> 00:02:14,499
Mohu vám pomoci?

21
00:02:14,700 --> 00:02:18,001
Rád sem chodím
kvůli vaší rychlé wi-fi.

22
00:02:18,003 --> 00:02:21,910
........