1
00:00:04,199 --> 00:00:07,286
<i>- V předchozích dílech...</i>
- Miluju tě.

2
00:00:08,431 --> 00:00:13,327
- Jak poznáš, který je ten pravý?
- Snadno. Je to v polibku.

3
00:00:16,118 --> 00:00:21,331
Cooper se přestěhoval nahoru
a já začínám dole něco cítit k Joshovi.

4
00:00:21,520 --> 00:00:22,522
Zatraceně.

5
00:00:22,696 --> 00:00:25,529
Joshi, jsi to ty.

6
00:00:25,747 --> 00:00:28,782
Gabi, než uvěříš tomu,
že tě Josh miluje,

7
00:00:29,232 --> 00:00:31,682
měla bys vědět, že si myslel,
že tě miluje, už před 3 měsíci.

8
00:00:31,762 --> 00:00:34,876
A když si to rozmyslel,
všechny donutil, ať ti lžou.

9
00:00:35,044 --> 00:00:36,028
Je to pravda?

10
00:00:36,118 --> 00:00:38,113
- Můžu to vysvětlit.
- Panebože, je to pravda.

11
00:00:38,114 --> 00:00:40,179
- Gabi, počkej.
- Ne, jdi ode mě.

12
00:00:44,961 --> 00:00:47,119
Gabi, jsi tady?

13
00:00:52,960 --> 00:00:55,168
Zatraceně. Panebože!

14
00:00:56,083 --> 00:00:59,734
Neděs mě tak!
Skoro jsem ti naplácala.

15
00:01:02,295 --> 00:01:05,601
Gabi, musíme si promluvit.
Poslala jsem ti asi 1000 zpráv.

16
00:01:05,691 --> 00:01:09,572
Teď jsi přidala urážku,
protože nemám neomezené zprávy.

17
00:01:09,891 --> 00:01:13,134
Gabi, chtěla jsem ti o Joshovi říct,
jakmile jsem se to dozvěděla.

18
00:01:13,164 --> 00:01:16,399
Ale vypadala jsi s Cooperem tak
šťastně, že jsem na to neměla srdce.

19
00:01:16,429 --> 00:01:19,623
Takže přiznáváš, že nemáš srdce.

20
00:01:20,701 --> 00:01:22,932
Hele, máš právo být
na mě naštvaná. Jasné?

21
00:01:22,933 --> 00:01:24,754
I když byly mé záměry dobré,

22
00:01:24,914 --> 00:01:27,558
........