1
00:01:22,646 --> 00:01:25,400
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH
- Mladý major z Abwehru mě pozval na večeři.

2
00:01:25,486 --> 00:01:26,685
- Znáš Reinera?
- Znám.

3
00:01:26,881 --> 00:01:29,493
Musíš zjistit, zda je to vůbec proveditelné.

4
00:01:29,547 --> 00:01:31,697
- Co?
- Likvidace Reinera.

5
00:01:32,612 --> 00:01:33,206
Ven!

6
00:01:33,525 --> 00:01:35,393
Myslela jsem, že jdu na smrt.

7
00:01:36,413 --> 00:01:39,527
Před válkou jsem ho v Berlíně viděl na závodech.
V německé skupině.

8
00:01:40,003 --> 00:01:41,806
- To je nemožné. Znám ho.
- Hele. Přísahám.

9
00:01:42,159 --> 00:01:43,359
Říkám ti, že se mu dá věřit.

10
00:01:43,405 --> 00:01:45,681
Viděl jsem. Abys potom neměl řeči,
že jsem nic neřekl.

11
00:01:52,141 --> 00:01:52,783
Promiňte...

12
00:01:54,286 --> 00:01:55,065
Janek?

13
00:01:56,161 --> 00:01:57,130
Proč jsi mě nehledal?

14
00:01:57,209 --> 00:01:59,675
Nakonec přišel dopis, že bratr zmizel
beze stopy.

15
00:01:59,747 --> 00:02:00,938
Nezmizel jsem.

16
00:02:00,953 --> 00:02:02,202
Odjel jsem do Anglie.

17
00:02:07,980 --> 00:02:08,589
Odhoď to!

18
00:02:19,122 --> 00:02:19,816
ATENTÁT

19
00:02:34,193 --> 00:02:34,921
Tak jo. Dej to sem.

20
00:02:41,781 --> 00:02:42,747
Něco tam musí být ukryto.

21
00:02:44,671 --> 00:02:46,180
- Mohli bychom to zjistit, ne?
- Zkusím to.

22
00:02:47,011 --> 00:02:48,572
- Nech to být.
- Jenom se podívám.

23
00:02:49,378 --> 00:02:51,291
- Už jsem zajistil odborníky.
........