1
00:00:01,001 --> 00:00:02,628
Strauss narážal na tvoj dosah,

2
00:00:02,753 --> 00:00:04,338
na tvoju moc donútiť isté úrady

3
00:00:04,463 --> 00:00:05,589
prižmúriť oko.

4
00:00:05,672 --> 00:00:06,715
Sme pripravení splniť
tvoje požiadavky,

5
00:00:06,798 --> 00:00:08,342
ale je tu jedna námietka.

6
00:00:08,425 --> 00:00:10,427
Nikto nebude vedieť o našej
účasti alebo existencii.

7
00:00:10,511 --> 00:00:11,637
Chápem.

8
00:00:11,678 --> 00:00:14,264
Penny, vypadni odtiaľto!

9
00:00:18,310 --> 00:00:21,855
Budeš teraz so mnou, kým
ti nepoviem aby si odišla.

10
00:00:21,897 --> 00:00:24,816
Odporučím Donovanovi,
aby ťa ihneď suspendoval.

11
00:00:24,858 --> 00:00:25,859
Nezáleží mi na tom.

12
00:00:25,943 --> 00:00:27,152
Prečo nie?

13
00:00:27,194 --> 00:00:28,570
Pretože som práve zabil
jedinú osobu,

14
00:00:28,654 --> 00:00:29,655
ktorú Theo kedy miloval

15
00:00:29,780 --> 00:00:31,490
a pôjde naplno po mne.

16
00:00:31,573 --> 00:00:33,242
Už ďalej nevládzem.

17
00:00:33,367 --> 00:00:34,701
- Gina.
- Končím.

18
00:00:34,785 --> 00:00:36,703
Táto práca ti vykráda dušu, Ryan.

19
00:00:36,787 --> 00:00:37,871
Odíď a ži s Gwen,

20
00:00:37,871 --> 00:00:40,165
kým ešte môžeš.

21
00:00:40,207 --> 00:00:41,750
Som tehotná.

22
00:00:41,834 --> 00:00:43,210
Budeš otcom,

23
00:00:43,252 --> 00:00:44,711
takže ak chceš byť súčasťou
života toho malého,

24
........