1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:03,293 --> 00:00:04,345
Myslíš, že to dokážeš vyléčit?

3
00:00:04,346 --> 00:00:05,980
Myslela sis,
že takhle zůstaneš napořád?

4
00:00:05,982 --> 00:00:07,848
Takže k nalezení léčby
využíváš krysy.

5
00:00:07,850 --> 00:00:09,016
Neviděli jste mého kámoše?

6
00:00:09,018 --> 00:00:10,251
Brácho, zrovna jsem ho viděl.

7
00:00:10,253 --> 00:00:11,485
Za chvíli budeš u něj.

8
00:00:11,487 --> 00:00:13,354
Major našel Cukráře a ještě někoho.

9
00:00:13,356 --> 00:00:15,489
Myslí si, že mají na svědomí
ty zmizelé děti.

10
00:00:15,491 --> 00:00:18,079
Major to nenechá jen tak.
Půjde po nich.

11
00:00:21,217 --> 00:00:22,822
To je on, Cukrář.

12
00:00:22,824 --> 00:00:25,434
Uvnitř auta má lidský mozek!

13
00:00:28,142 --> 00:00:31,461
Malé poděkování za ten článek
v Seattleském zpravodaji.

14
00:00:32,053 --> 00:00:33,664
MALÁ SMRT

15
00:00:34,221 --> 00:00:35,401
Ano.

16
00:00:36,817 --> 00:00:37,997
Ano.

17
00:00:38,410 --> 00:00:39,583
Ano.

18
00:00:40,618 --> 00:00:41,650
Ne.

19
00:00:41,652 --> 00:00:43,084
Ne.

20
00:00:43,086 --> 00:00:44,591
Ne. Au!

21
00:00:44,593 --> 00:00:47,889
Zapomněla jsem únikové slovo.
Jak znělo únikové slovo?

22
00:00:47,891 --> 00:00:50,260
Kelly Clarkson! Ping pong!

23
00:00:50,262 --> 00:00:52,234
Ach! Ano.

24
00:00:52,902 --> 00:00:54,163
........