1
00:00:00,900 --> 00:00:05,400
SOUTH PARK 507
http://south-park.cz/

2
00:00:09,400 --> 00:00:12,300
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:12,650 --> 00:00:15,900
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:16,000 --> 00:00:19,000
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:19,400 --> 00:00:22,700
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:22,800 --> 00:00:25,900
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:29,250 --> 00:00:33,100
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:35,201 --> 00:00:37,136
Znovu se setkáváme, Jennifer Lopez!

9
00:00:37,236 --> 00:00:40,874
Ne, už opravdu nenatočím
žádnou desku nebo film.

10
00:00:40,900 --> 00:00:45,300
To jste říkala už minule.
Přistoupíme k drastičtějším metodám.

11
00:00:46,179 --> 00:00:50,084
- Bože, ono to hoří!
- Jen řvi, kurvo!

12
00:00:52,000 --> 00:00:54,587
- Skvělý!
- Kluci, to musíte vidět!

13
00:00:54,687 --> 00:00:58,500
- Co zas?
- Tohle je vážně skvělý, pojďte.

14
00:01:00,059 --> 00:01:01,660
O co jde, Kenny?

15
00:01:02,529 --> 00:01:06,136
Sleduj, je to sranda.
Pojď sem, pse.

16
00:01:11,600 --> 00:01:14,136
Červená raketa. Tak pojď.

17
00:01:14,641 --> 00:01:17,577
- Co to sakra děláš?
- Dojím psa, má psí mlíko.

18
00:01:17,600 --> 00:01:19,044
To teda nemá!

19
00:01:19,212 --> 00:01:23,014
Páťáci nám to ukázali.
Červená raketa, pojď.

20
00:01:24,250 --> 00:01:27,120
- Super! - To je skvělý!
- Já vám to říkal.

21
00:01:27,120 --> 00:01:29,189
O tom jsem nevěděl. Udělej to znovu.

........