1
00:00:06,744 --> 00:00:08,764
V minulých častiach...

2
00:00:08,790 --> 00:00:10,721
Wolfe unikol z väzby.

3
00:00:12,962 --> 00:00:14,310
Vrátil si sa po mňa.

4
00:00:14,341 --> 00:00:15,673
Myslel som, že si na mňa zabudol.

5
00:00:15,709 --> 00:00:18,595
Vŕtal som sa v jeho mozgu
príliš často..

6
00:00:18,631 --> 00:00:21,450
Zosilnil som jeho schopnosti.
Posral som to!

7
00:00:21,496 --> 00:00:23,014
- Kde je Calista?
- Hej.

8
00:00:23,081 --> 00:00:24,760
Nechceš moje číslo?

9
00:00:24,880 --> 00:00:27,543
- Práve zjedol šesť ľudí.
- My ho dokážeme zadržať.

10
00:00:31,151 --> 00:00:33,449
Volám to "Odsávač".
Zoberie im to schopnosti.

11
00:00:33,486 --> 00:00:36,243
Sway je z Wolfa.

12
00:00:36,413 --> 00:00:38,101
Myslel som, že to umožní

13
00:00:38,117 --> 00:00:41,256
ľuďom s obmedzenými schopnosťami
dosiahnuť ich plný potenciál.

14
00:00:42,660 --> 00:00:43,915
Myslíš, že to nedokážem?

15
00:00:43,967 --> 00:00:45,355
Wolfe zabil mnoho Powers,

16
00:00:45,381 --> 00:00:47,959
- ktorý mali väčšie skúsenosti ako ty.
- To ty pracuješ pre mňa.

17
00:00:48,252 --> 00:00:49,609
Nie naopak.

18
00:00:51,504 --> 00:00:54,720
Ak je váš partner živý,
je to len kvôli tom, že Wolfe to tak chce.

19
00:00:54,751 --> 00:00:56,243
Je tu Power.

20
00:00:56,254 --> 00:00:57,441
Zmizni mi z cesty.

21
00:01:03,967 --> 00:01:05,464
Rieka bola skutočná.

22
00:01:05,511 --> 00:01:07,385
Vždy stál za pravdou.

23
00:01:59,145 --> 00:02:00,215
Kruci fix, Johnny.

........