1
00:00:01,366 --> 00:00:03,599
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,601 --> 00:00:06,101
To je sentimentální
představa, Saule. Vždycky byla.

3
00:00:06,103 --> 00:00:07,436
Loajalita k našim lidem?

4
00:00:07,438 --> 00:00:10,039
Že naši lidé
mají přednost před misí.

5
00:00:10,908 --> 00:00:12,908
Kam se chystáš?

6
00:00:13,910 --> 00:00:15,577
Odjíždím.

7
00:00:15,579 --> 00:00:19,613
Takže bys klidně
odjel bez rozloučení?

8
00:00:19,650 --> 00:00:20,683
Vezmi mě s sebou.

9
00:00:20,685 --> 00:00:21,750
To nemůžu.

10
00:00:21,752 --> 00:00:23,485
Máme tu obraz.

11
00:00:24,827 --> 00:00:27,234
<i>Neměl jsi sem chodit.</i>

12
00:00:27,656 --> 00:00:30,179
<i>Právě teď je nade mnou dron,
který mě má zabít.</i>

13
00:00:30,180 --> 00:00:32,296
<i>Kvůli tobě
jsem teď v hrozné situaci.</i>

14
00:00:37,868 --> 00:00:39,702
<i>Jde tu do tuhýho!
Pospěšte!</i>

15
00:00:39,704 --> 00:00:43,071
- <i>Pošlu tam jednotku.</i>
- Pošlete celou četu!

16
00:00:43,541 --> 00:00:44,807
Co to děláš?

17
00:00:44,809 --> 00:00:45,774
To může počkat.

18
00:00:45,776 --> 00:00:47,176
Jsou proti přesile.

19
00:00:47,178 --> 00:00:51,146
Deset minut.
A potom si můžeš zavolat.

20
00:00:59,190 --> 00:01:00,656
Ne, ne, ne.

21
00:01:00,658 --> 00:01:02,291
Vezměte mě!
Vezměte mě!

22
00:01:09,633 --> 00:01:11,667
Odjíždíme z Pákistánu.

23
00:01:11,669 --> 00:01:14,837
Prezident se rozhodl
........