332
1
00:00:01,303 --> 00:00:04,370
Chumba-wumba,
hubba-bubba, Ray Liotta

2
00:00:04,372 --> 00:00:05,872
Zdravím, idiote,

3
00:00:05,874 --> 00:00:07,040
<i>tančím do rytmu,
ráno poté,</i>

4
00:00:07,042 --> 00:00:08,508
<i>a lezbo-bůvole.</i>

5
00:00:08,510 --> 00:00:11,477
Velký náčelník Konské péro
přinesl velké noviny.

6
00:00:11,479 --> 00:00:13,546
15 let poté co byl zrušen,

7
00:00:13,548 --> 00:00:16,149
jsme konečně znovu otevřely
Brickleberryjský tábor,

8
00:00:16,151 --> 00:00:17,984
A vy budete táborový vedoucí.

9
00:00:17,986 --> 00:00:19,485
<i>Ano!</i>

10
00:00:19,487 --> 00:00:21,654
Woody, tento park je
nebezpečné místo pro děti.

11
00:00:21,656 --> 00:00:25,358
- Tak jako tvoje děloha.
- Jackubowski chce tábor znovu oteřít.

12
00:00:25,360 --> 00:00:26,859
A to dává parku šanci

13
00:00:26,861 --> 00:00:30,163
vydělat mega moc peněz
od idiotských rodičů.

14
00:00:30,165 --> 00:00:32,265
Takže si ku*va buďte jistí,
že si s nima užijete zábavu.

15
00:00:32,267 --> 00:00:34,100
Takže přepokládám že budeme
lítat tady s těma děckama

16
00:00:34,102 --> 00:00:35,835
a dělat samou extra práci?
Co za to dostaneme?

17
00:00:35,837 --> 00:00:38,938
Nůže, vedoucí jehož kmen
bude zvolen jako nejlepší

18
00:00:38,940 --> 00:00:40,206
na konci týdne vyhraje...

19
00:00:42,277 --> 00:00:44,544
Legendární kmenový štít!

20
00:00:44,546 --> 00:00:46,946
jokoby někdo s mozkem
mohl být motivovaný

21
00:00:46,948 --> 00:00:49,199
- nabarveným víkem popelnice.
- Já to vyhraju!

22
00:00:49,200 --> 00:00:52,018
........