1
00:00:00,167 --> 00:00:01,793
Viděli jste ...

2
00:00:01,835 --> 00:00:03,170
Jsi podezřelý z vraždy,Bene.

3
00:00:03,170 --> 00:00:05,339
Jak myslíš, že to bude
vypadat u rodinnýho soudu?

4
00:00:05,380 --> 00:00:07,299
Vážně využiješ naše děti,
aby ses mi pomstila?

5
00:00:07,341 --> 00:00:10,135
Ta platba zálohy
$25,000

6
00:00:10,177 --> 00:00:11,345
přišla přímo od
paninky.

7
00:00:11,345 --> 00:00:12,638
Vaše žena ukrývá
peníze v hotovosti.

8
00:00:12,638 --> 00:00:14,806
S Davem jsme šli
po našich stopách.

9
00:00:14,848 --> 00:00:17,267
Všechno se mi vybavilo, když jsem viděl
Tomovu tříkolku na příjezdové cestě.

10
00:00:17,309 --> 00:00:18,435
Chtěl jsem Jess varovat.

11
00:00:18,435 --> 00:00:19,895
- Před čím?
- Před Christy.

12
00:00:19,895 --> 00:00:21,772
Tu noc zjistila to
o mě a Jess.

13
00:00:21,813 --> 00:00:24,149
Tom se probudil, tak jsem ho
dovedl zpátky do postele.

14
00:00:24,149 --> 00:00:27,319
Byl jste poslední osoba,
co viděla Toma Murphyho živého.

15
00:00:27,361 --> 00:00:29,863
Ne. To byl jeho vrah.

16
00:00:44,628 --> 00:00:46,839
To je zpráva o těch
krvavých skvrnách?

17
00:00:46,880 --> 00:00:47,965
Ne.

18
00:00:48,006 --> 00:00:49,216
Je to jen přepis

19
00:00:49,258 --> 00:00:51,927
tvojí schůzky s Crawfordem
a jeho právníkem.

20
00:00:55,138 --> 00:00:57,057
Našla jsi něco novýho?

21
00:00:57,057 --> 00:00:59,017
Ben Crawford dobrovolně
přišel s tím,

22
00:00:59,059 --> 00:01:01,436
........