1
00:00:08,269 --> 00:00:10,502
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:10,504 --> 00:00:13,004
To je sentimentální
představa, Saule. Vždycky byla.

3
00:00:13,006 --> 00:00:14,339
Loajalita k našim lidem?

4
00:00:14,341 --> 00:00:16,942
Že naši lidé
mají přednost před misí.

5
00:00:17,811 --> 00:00:19,811
Kam se chystáš?

6
00:00:20,813 --> 00:00:22,480
Odjíždím.

7
00:00:22,482 --> 00:00:26,516
Takže bys klidně
odjel bez rozloučení?

8
00:00:26,553 --> 00:00:27,586
Vezmi mě s sebou.

9
00:00:27,588 --> 00:00:28,653
To nemůžu.

10
00:00:28,655 --> 00:00:30,388
Máme tu obraz.

11
00:00:31,730 --> 00:00:34,137
<i>Neměl jsi sem chodit.</i>

12
00:00:34,559 --> 00:00:37,082
<i>Právě teď je nade mnou dron,
který mě má zabít.</i>

13
00:00:37,083 --> 00:00:39,199
<i>Kvůli tobě
jsem teď v hrozné situaci.</i>

14
00:00:44,771 --> 00:00:46,605
<i>Jde tu do tuhýho!
Pospěšte!</i>

15
00:00:46,607 --> 00:00:49,974
- <i>Pošlu tam jednotku.</i>
- Pošlete celou četu!

16
00:00:50,444 --> 00:00:51,710
Co to děláš?

17
00:00:51,712 --> 00:00:52,677
To může počkat.

18
00:00:52,679 --> 00:00:54,079
Jsou proti přesile.

19
00:00:54,081 --> 00:00:58,049
Deset minut.
A potom si můžeš zavolat.

20
00:01:06,093 --> 00:01:07,559
Ne, ne, ne.

21
00:01:07,561 --> 00:01:09,194
Vezměte mě!
Vezměte mě!

22
00:01:16,536 --> 00:01:18,570
Odjíždíme z Pákistánu.

23
00:01:18,572 --> 00:01:21,740
Prezident se rozhodl
........