1
00:00:48,622 --> 00:00:52,207
<i>Milovat tě prostě nebyl hřích.</i>

2
00:00:54,257 --> 00:00:59,211
<i>Hřích nebyl ani to,
že ty jsi nemiloval mě.</i>

3
00:01:01,644 --> 00:01:06,975
<i>Nebudu říkat, že je mi to líto.</i>

4
00:01:09,128 --> 00:01:14,291
<i>A nebudu litovat,</i>

5
00:01:15,814 --> 00:01:18,813
<i>že jsem láskou k tobě
byla tak posedlá.</i>

6
00:01:27,323 --> 00:01:32,304
<i>Nedávalo by smysl litovat,
že jsi měl někoho rád.</i>

7
00:01:34,212 --> 00:01:38,174
<i>Byla jsem naplněná
rozhořčením a hněvem,</i>

8
00:01:41,185 --> 00:01:46,173
<i>protože ty jsi mě</i>

9
00:01:46,373 --> 00:01:50,360
<i>nemiloval.</i>

10
00:01:52,552 --> 00:01:55,976
<i>Ale toho,</i>

11
00:01:56,176 --> 00:01:59,600
<i>že jsem tě milovala, nelituju.</i>

12
00:02:04,519 --> 00:02:05,942
<i>Wille,</i>

13
00:02:06,957 --> 00:02:11,207
<i>udělala jsem tvůj život těžkým,
protože jsem tě milovala.</i>

14
00:02:13,922 --> 00:02:16,880
<i>Ale bylo to těžké i pro mě.</i>

15
00:02:18,276 --> 00:02:20,153
<i>Wille...</i>

16
00:02:20,931 --> 00:02:22,642
<i>Wille, má lásko...</i>

17
00:03:06,653 --> 00:03:10,600
<i>Setkáš se se mnou</i>

18
00:03:10,800 --> 00:03:14,746
<i>v příštím životě</i>

19
00:03:15,887 --> 00:03:18,916
<i>o deset let dřív než s Ji-eun?</i>

20
00:03:19,838 --> 00:03:22,378
<i>A budeš mě pak milovat?</i>

21
00:03:25,128 --> 00:03:29,243
<i>Budeš mě v příštím životě</i>

22
00:03:29,443 --> 00:03:33,557
<i>milovat, že ano?</i>

23
00:04:52,384 --> 00:04:53,872
Mi-ran...

24
00:05:41,324 --> 00:05:42,982
Mi-ran...
........