1
00:00:10,555 --> 00:00:12,689
Ahoj, můžu...

2
00:00:16,928 --> 00:00:20,364
Můžete mi poradit s těmi
měděnými hrnci?

3
00:00:20,432 --> 00:00:22,666
Tohle je profesionální sada.

4
00:00:22,734 --> 00:00:24,702
Pro seriózně míněné vaření.

5
00:00:27,372 --> 00:00:29,473
Já se o ně zajímám.

6
00:00:29,541 --> 00:00:30,973
Potřebuji klíč, abych je odemkla

7
00:00:31,007 --> 00:00:33,073
a za chvíli zavíráme.

8
00:00:40,415 --> 00:00:42,716
Věřil bys těm sračkám?

9
00:01:01,203 --> 00:01:03,003
A vaše stvrzenka je v tašce.

10
00:01:03,071 --> 00:01:05,806
Díky vážně moc.

11
00:01:05,874 --> 00:01:07,107
Ahoj.

12
00:01:07,175 --> 00:01:08,275
Bude to všechno?

13
00:01:08,343 --> 00:01:10,377
Jo, hádám, že jo.

14
00:01:10,445 --> 00:01:12,379
Skvělé.

15
00:01:12,447 --> 00:01:15,749
Vážně bych se býval rád
kouknul na ty hrnce.

16
00:01:15,817 --> 00:01:17,484
Cože?

17
00:01:17,552 --> 00:01:21,553
Vážně jsem se zajímal
o ty měděné hrnce.

18
00:01:21,656 --> 00:01:25,090
- Jo, ale teď zavíráme.
- Jo.

19
00:01:27,262 --> 00:01:29,430
Poslyšte, můžu něco říct?

20
00:01:30,597 --> 00:01:33,933
Jenom, že... koukněte, jsem trouba?

21
00:01:34,035 --> 00:01:36,437
Typ trouby, co přijde do obchodu jako je tenhle

22
00:01:36,504 --> 00:01:39,173
a koupím tuny věcí, které nepotřebuju,

23
00:01:39,241 --> 00:01:41,275
prostě protože se mi líbí,

24
00:01:41,343 --> 00:01:44,823
a nejspíš bych tu dneska utratil asi 2000 dolarů

........