1
00:00:00,011 --> 00:00:02,088
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:02,172 --> 00:00:06,048
Chci, abyste vytvořil sjezd
z obchvatu a chci bazén.

3
00:00:06,108 --> 00:00:08,435
Jak si mám být jistý,
že tu flashku opravdu máte?

4
00:00:08,495 --> 00:00:09,836
Viděla jsem jména.

5
00:00:09,897 --> 00:00:12,218
Nemáš ponětí, co pro mě
tahle rodina znamená.

6
00:00:12,279 --> 00:00:13,746
Jo, rozumím ti.

7
00:00:13,807 --> 00:00:15,193
Chtěl jsem se vás
zeptat na Emmu.

8
00:00:15,254 --> 00:00:17,394
- Je na seznamu.
- Kolik by to stálo?

9
00:00:17,455 --> 00:00:18,875
20,000 dolarů.

10
00:00:18,936 --> 00:00:21,242
Kolik z toho kápne?

11
00:00:21,303 --> 00:00:22,886
25,000 dolarů.

12
00:00:23,684 --> 00:00:25,852
Víte, že měl můj
manžel nehodu?

13
00:00:25,913 --> 00:00:26,992
Jo.

14
00:00:27,053 --> 00:00:29,527
Nebyla to nehoda.

15
00:00:29,588 --> 00:00:31,043
Udělal to váš syn.

16
00:00:31,104 --> 00:00:32,658
Na rodinu a přátele.

17
00:00:32,719 --> 00:00:34,929
- Na zdraví.
- Na zdraví.

18
00:00:34,990 --> 00:00:38,186
Tvá matka mě požádala, jestli bych
sem nezašel a nepromluvil si s tebou.

19
00:00:38,247 --> 00:00:41,700
Normane, proč tě tak moc zajímá,
s kým by tvá matka mohla spát?

20
00:00:41,761 --> 00:00:44,396
Chceš s ní spát?

21
00:01:02,311 --> 00:01:04,980
Ahoj, Normo.

22
00:01:05,041 --> 00:01:06,542
Ahoj, zlato.

23
00:01:08,556 --> 00:01:11,560
Bylo skvělé tady
........