1
00:00:00,183 --> 00:00:05,783
SOUTH PARK 309
http://south-park.cz/

2
00:00:11,483 --> 00:00:14,383
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:14,733 --> 00:00:17,983
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:18,083 --> 00:00:21,083
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:21,483 --> 00:00:24,783
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:24,883 --> 00:00:27,983
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:31,333 --> 00:00:34,183
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:36,883 --> 00:00:39,243
Stůj, Iku, musíme tě obléct.

9
00:00:39,403 --> 00:00:41,323
- Kde je Kyle?
- Nevím.

10
00:00:41,483 --> 00:00:44,243
Dělej, Kyle! Přijdeš pozdě
do židovského skauta!

11
00:00:47,134 --> 00:00:48,605
- Kyle!
- Už jdu, mami!

12
00:00:49,243 --> 00:00:51,163
Jdi otevřít, Kyle!

13
00:00:51,323 --> 00:00:53,803
Připrav se, jdi otevřít...
Člověk neví kam dřív!

14
00:00:57,243 --> 00:00:58,363
Ahoj, Kenny.

15
00:01:00,323 --> 00:01:03,063
Nemůžu s tebou jít, Kenny.
Musím jít na Židobileum.

16
00:01:03,763 --> 00:01:06,163
To děláme v židovským skautu.
Většinou sedíme a kecáme.

17
00:01:06,323 --> 00:01:10,803
A když je dneska ten meteorický roj,
půjdeme do lesa. Bude to určitě otrava.

18
00:01:12,603 --> 00:01:15,223
Ale možná bys se mnou mohl jít.

19
00:01:15,603 --> 00:01:17,603
Mami, může se mnou
Kenny na Židobileum?

20
00:01:18,483 --> 00:01:22,683
Kyle, Židobileum je
tak trochu výjimečné.

21
00:01:23,643 --> 00:01:26,003
A Kenny není výjimečný?

........