1
00:00:00,000 --> 00:00:01,024
<i>V predchádzajúcich častiach...</i>

2
00:00:01,026 --> 00:00:06,355
Charlie!

3
00:00:06,357 --> 00:00:07,689
Nájdite ju!

4
00:00:10,077 --> 00:00:11,610
Yussef Khalid je v budove.

5
00:00:11,662 --> 00:00:13,695
- Evakuácia.
- Pani veľvyslankyňa?

6
00:00:13,697 --> 00:00:15,530
Yussef Khalid do budovy nevošiel.

7
00:00:15,582 --> 00:00:18,200
Chcel aby som upútala tvoju pozornosť.

8
00:00:18,202 --> 00:00:20,335
- Moju?
- Niekto kto ťa pozná

9
00:00:20,371 --> 00:00:22,671
im dáva konkrétne informácie.

10
00:00:22,706 --> 00:00:24,539
Práve som dohodol stretnutie s Lynn.

11
00:00:24,591 --> 00:00:25,874
Prečo? Zatkne ťa.

12
00:00:25,926 --> 00:00:27,542
Nie, poznám ju.
Vypočuje ma.

13
00:00:29,546 --> 00:00:31,380
Mal si pravdu.
Bola to pasca.

14
00:00:31,382 --> 00:00:33,131
A našiel som si nových priateľov.

15
00:00:33,183 --> 00:00:35,333
- Kto ste, do čerta?
- Som ten kto vám zachránil chrbát.

16
00:00:35,473 --> 00:00:38,196
Na malých pleciach
visí obrovská zodpovednosť.

17
00:00:38,198 --> 00:00:39,457
Nesklamem vás.

18
00:00:41,696 --> 00:00:43,396
Červenáčik!

19
00:00:43,394 --> 00:00:45,694
Čo ste našli v bezpečnostnej schránke?

20
00:00:45,729 --> 00:00:47,562
Práve sa na to ideme pozrieť.

21
00:00:47,614 --> 00:00:49,398
Volám sa John Donaldson.

22
00:00:49,400 --> 00:00:51,733
Priorstvo Sionu plánuje
svoj zostup

23
00:00:51,785 --> 00:00:53,985
od čias krížových výprav.

24
........