1
00:00:15,652 --> 00:00:17,484
V minulých častiach...

2
00:00:17,510 --> 00:00:19,013
Nedokážeme vypnúť jeho schopnosti.

3
00:00:19,133 --> 00:00:20,989
- Môžeme ich len potlačiť.
- Wolfe bol...

4
00:00:20,998 --> 00:00:24,123
drsňácky filozof.

5
00:00:24,243 --> 00:00:27,176
- Wolfe bol náš učiteľ.
- Ale ty si zastavil Wolfa.

6
00:00:27,181 --> 00:00:29,627
- Christian...
- Zbláznil sa.

7
00:00:29,923 --> 00:00:32,420
- Zabil mojich kamarátov.
- Sway.

8
00:00:32,498 --> 00:00:33,800
Je to úplná nakopávka.

9
00:00:33,828 --> 00:00:35,582
Je to nepovolaný zosilňovač schopností.

10
00:00:35,600 --> 00:00:36,500
Volám sa Zora.

11
00:00:36,578 --> 00:00:37,225
Zora.

12
00:00:37,548 --> 00:00:40,040
Tvoj agent zjavne
nespoznáva tvojho mŕtveho kamaráta.

13
00:00:42,994 --> 00:00:45,680
Ty im dávaš riadne zabrať.

14
00:00:45,800 --> 00:00:47,531
Vieš čo je v tejto hre zle?

15
00:00:47,573 --> 00:00:49,138
Obyčajní ľudia nezomierajú.

16
00:00:49,174 --> 00:00:51,083
Retro Girl nie je osoba.

17
00:00:51,099 --> 00:00:54,091
Je to nadhodnotený obraz
čo ti bol predaný.

18
00:00:54,106 --> 00:00:56,903
- Rob si čo chceš.
- Ideš s nami. Sme policajti.

19
00:00:56,916 --> 00:00:58,292
Dobre?
Je koniec.

20
00:00:58,458 --> 00:01:00,563
Nemôžu ťa odviesť z tvojho domova..

21
00:01:02,132 --> 00:01:04,210
- Vieš ako sa odtiaľto dostať?
- Hej.

22
00:01:04,597 --> 00:01:05,984
Viem.

23
00:01:31,133 --> 00:01:32,887
Vrátil si sa po mňa.
........