1
00:00:00,998 --> 00:00:04,126
Mám tě rád.

2
00:00:16,314 --> 00:00:17,838
Mám tě rád.

3
00:00:26,624 --> 00:00:32,119
Prý jsi říkala, že by tohle mohlo
být místo pro zamilované.

4
00:00:37,501 --> 00:00:41,631
Ano, mohlo by to
být místo pro vyznání.

5
00:00:42,940 --> 00:00:45,992
Musíme ho udělat

6
00:00:46,192 --> 00:00:49,243
krásné a romantické.

7
00:01:06,631 --> 00:01:09,259
<i>[Epizoda 7]</i>

8
00:01:12,770 --> 00:01:15,170
Au!

9
00:01:15,773 --> 00:01:17,240
Co se děje?

10
00:01:19,543 --> 00:01:21,204
Teče ti krev.

11
00:01:22,046 --> 00:01:23,911
Počkej chvilku.

12
00:01:26,951 --> 00:01:29,419
Nevypadáš, že by ti krev vadila.

13
00:01:29,520 --> 00:01:32,853
Když pracuješ s květinami.
tak se ti tohle stává často.

14
00:01:34,291 --> 00:01:35,883
Ale posledně v horách

15
00:01:35,926 --> 00:01:37,985
jsi při pohledu na krev
pořádně vřískala.

16
00:01:38,996 --> 00:01:43,296
Protože jsem to nečekala.

17
00:01:43,668 --> 00:01:46,330
Aha, chápu.

18
00:01:46,871 --> 00:01:49,533
Je to pěkně hluboko.

19
00:01:50,474 --> 00:01:54,376
Takové už trny růže jsou.

20
00:01:54,612 --> 00:01:56,102
Je to dobré.

21
00:02:08,759 --> 00:02:10,386
Je to dobré.

22
00:02:10,961 --> 00:02:13,054
- Jsi v pořádku?
- Jo.

23
00:02:16,200 --> 00:02:18,361
Ty jsi mě zbavila smítka
v oku a já tebe trnu.

24
00:02:18,869 --> 00:02:21,702
........