1
00:00:01,084 --> 00:00:03,170
Dobře, kde jsme skončili? Ah, ano.
2
00:00:03,212 --> 00:00:05,255
Naše hrdinka Jane Villanueva byla omylem
3
00:00:05,297 --> 00:00:07,257
oplodněna Rafaelovým Solanovým spermatem.
4
00:00:07,299 --> 00:00:09,426
A doktorka, co jí oplodnila,
5
00:00:09,468 --> 00:00:11,386
no, to byla Rafaelova sestra, Luisa.
6
00:00:11,386 --> 00:00:13,555
- Ahoj.
- A upřímně řečeno od té doby pro Luisu
7
00:00:13,597 --> 00:00:15,974
byly cesty poněkud strmé. Za prvé začala spát
8
00:00:16,016 --> 00:00:18,519
s ženou svého otce.
9
00:00:18,560 --> 00:00:21,271
A když vyhrožovala, že to řekne, no, stalo se tohle.
10
00:00:21,313 --> 00:00:23,357
Zazíváš jakousi epizodu.
11
00:00:23,398 --> 00:00:25,609
- Fantazírování.
- Přestaň lhát.
12
00:00:25,609 --> 00:00:27,444
Neměl jsem na výběr. Musel jsem ji zavřít.
13
00:00:27,444 --> 00:00:29,571
Ale Solanonovic rodina měla mnohem větší problémy.
14
00:00:29,571 --> 00:00:32,032
Víš, Janenin bývalý snoubenec Michael,
je detektiv
15
00:00:32,074 --> 00:00:34,660
a našel tajné tunely vedoucí pod Marbellou
16
00:00:34,660 --> 00:00:37,371
a ty tunely jsou spojené se Sinem Rostrem.
17
00:00:37,538 --> 00:00:40,165
Nikdo neví, kdo to je, ale vědí, že
je opravdu špatný.
18
00:00:40,207 --> 00:00:42,042
V téhle místnosti provádějí
19
00:00:42,042 --> 00:00:43,544
plastické operace na kriminálnících.
20
00:00:43,585 --> 00:00:45,879
A ještě horší bylo, že Rose
začala mít podezření, že
21
00:00:45,921 --> 00:00:47,381
Sin Rostro by mohl být Emilio.
22
00:00:47,422 --> 00:00:48,841
Mám strach, Rafaeli.
23
00:00:48,882 --> 00:00:50,801
A Michael sledoval Rafaela na
24
00:00:50,801 --> 00:00:52,511
jeho setkání s hotelovým subdodavatelem.
........