1
00:00:00,914 --> 00:00:04,448
<i>Loni jsem si myslel, že jsem
již viděl nejhorší americké hotely.</i>

2
00:00:04,528 --> 00:00:06,619
Jako bych byl u Dannyho de Vita.

3
00:00:06,999 --> 00:00:08,292
<i>Ale mýlil jsem se.</i>

4
00:00:08,372 --> 00:00:10,179
Vypadá to jako pos*aný vězení.

5
00:00:10,259 --> 00:00:11,848
<i>Tato řada bude mnohem...</i>

6
00:00:11,928 --> 00:00:13,059
Do pr*ele.

7
00:00:13,139 --> 00:00:15,807
- <i>... mnohem...</i>
- Šestnáctka, tam je duch.

8
00:00:15,887 --> 00:00:16,962
<i>... horší.</i>

9
00:00:17,492 --> 00:00:19,091
Proč bych tu měl bydlet?

10
00:00:19,241 --> 00:00:20,364
Tanec na klíně.

11
00:00:21,631 --> 00:00:24,559
<i>Opět se vydávám
do amerických nejhorších hotelů...</i>

12
00:00:24,639 --> 00:00:27,269
Úplná mozaika semene.

13
00:00:27,719 --> 00:00:29,253
<i>... abyste vy nemuseli.</i>

14
00:00:29,333 --> 00:00:31,918
- Jak bys popsala majitele?
- Jako sociopaty.

15
00:00:31,998 --> 00:00:33,472
Majitel hotelu za mřížemi.

16
00:00:33,552 --> 00:00:36,554
Rozhodně je z podniku cítit,
že jeho vedení hulí.

17
00:00:37,252 --> 00:00:40,042
Dřu se tu jak kráva
kvůli třem pos*anejm dnům!

18
00:00:40,122 --> 00:00:41,962
Hloupý, hloupější a nejhloupější.

19
00:00:42,042 --> 00:00:44,226
- Jsi kure*ská ostuda.
- Jdi do pr*ele.

20
00:00:44,306 --> 00:00:46,554
- <i>Vše uvidíte...</i>
- Skončil jsem.

21
00:00:46,634 --> 00:00:48,530
<i>... v této řadě Hotelu Hell.</i>

22
00:00:50,851 --> 00:00:53,726
<i>Dnes se ubytuji v hotelu
v Novém Mexiku,</i>

23
00:00:53,806 --> 00:00:57,083
<i>kde majitelka odhání hosty.
........