1
00:00:01,009 --> 00:00:04,762
Trvalo mi rok, než jsem se stal
plnoprávným členem Vagos.

2
00:00:04,922 --> 00:00:07,527
Tehdy jsem cítil,
že tlak z práce v utajení

3
00:00:07,607 --> 00:00:10,716
by se mohl uvolnit,
ale opak byl pravdou.

4
00:00:11,166 --> 00:00:14,477
Čím hlouběji jsem pronikal,
tím izolovaněji jsem se cítil.

5
00:00:14,557 --> 00:00:16,561
Byl to nepřetržitý strach.

6
00:00:17,037 --> 00:00:20,211
Jmenuju se Charles Falco
a toto je můj příběh.

7
00:00:21,624 --> 00:00:25,151
PODLE CHARLESE FALCA
Z UDÁLOSTÍ V LETECH 2003 AŽ 2006,

8
00:00:25,231 --> 00:00:28,385
KDY INFILTROVAL PROSLULÝ
MOTORKÁŘSKÝ GANG VAGOS.

9
00:00:28,465 --> 00:00:31,776
Občas myslím na to,
jaké to je být duchem

10
00:00:32,185 --> 00:00:33,786
polapeným mezi světy.

11
00:00:33,866 --> 00:00:37,552
JMÉNA A MÍSTA BYLY POZMĚNĚNY
KVŮLI OCHRANĚ ZÚČASTNĚNÝCH.

12
00:00:37,632 --> 00:00:41,036
Do života, kterej jste nechali
za sebou, není návratu.

13
00:00:43,252 --> 00:00:46,117
A není cesty ven z toho,
ve kterým jste teď.

14
00:00:50,263 --> 00:00:53,308
Ale na svý mašině nemyslím na nic.

15
00:00:54,148 --> 00:00:55,673
Prostě jedu.

16
00:01:07,677 --> 00:01:09,304
Lidi okolo?

17
00:01:09,384 --> 00:01:11,054
To je jinej příběh.

18
00:01:15,102 --> 00:01:18,284
Tři měsíce potom, co jsem se stal
plnoprávným členem Vagos,

19
00:01:18,364 --> 00:01:20,619
si pořád zvykám na novej život.

20
00:01:22,430 --> 00:01:24,999
Na zádech nosím povolení
dělat si co chci

21
00:01:25,079 --> 00:01:27,693
a brát si co chci,
kdy se mi zachce.

22
00:01:30,889 --> 00:01:33,996
........