1
00:00:02,070 --> 00:00:07,600
SOUTH PARK 212
http://south-park.cz/

2
00:00:11,500 --> 00:00:14,400
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:14,750 --> 00:00:18,000
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:18,100 --> 00:00:21,100
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:21,500 --> 00:00:24,800
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:24,900 --> 00:00:28,000
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:31,350 --> 00:00:34,200
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:39,900 --> 00:00:42,334
Seržant Stanley Marsh
uvízl za nepřátelskou linií.

9
00:00:42,460 --> 00:00:47,375
Jediná možnost k přežití je
proklouznout kolem bosenské hlídky.

10
00:00:47,740 --> 00:00:52,336
Seržant Marsh ví, že teď nebo nikdy.
Musí do toho jít.

11
00:00:53,100 --> 00:00:55,375
Americká základna je blízko.

12
00:00:55,940 --> 00:00:57,692
Stát, zloději!

13
00:01:01,580 --> 00:01:05,573
Ty vaše amerikánské bouchačky
mě nemůžou zničit!

14
00:01:05,700 --> 00:01:08,737
- Cartmane, ustřelili jsme ti prdel.
- Jo, jsi mrtvý.

15
00:01:08,860 --> 00:01:12,819
- Mám neprůstřelnou vestu, která...
- Nemáš!

16
00:01:12,940 --> 00:01:16,376
...se nedá prostřelit americkými kulkami.

17
00:01:16,500 --> 00:01:19,173
Vždycky, když si hrajem na
Američany a Bosňany, tak podvádíš.

18
00:01:19,300 --> 00:01:23,771
Jsi trapnej. Příště si hraj sám!

19
00:01:25,300 --> 00:01:29,896
Rád si hraju sám se sebou.
Vydržím to klidně celý den.

20
00:01:31,900 --> 00:01:33,811
- Tak co budeme dělat?
- To nevím.

21
00:01:33,940 --> 00:01:35,896
- Ahoj, Stane.
- Ahoj, Wendy.
........