1
00:00:14,828 --> 00:00:18,551
<i>Super, pojďte
ještě trochu blíž.</i>

2
00:00:18,551 --> 00:00:20,550
<i>Přesně tam.
To vypadá skvěle.</i>

3
00:00:20,551 --> 00:00:21,550
<i>A úsměv.</i>

4
00:00:21,551 --> 00:00:24,550
<i>Nemůžete si sundat ty brýle?</i>

5
00:00:24,551 --> 00:00:26,550
Ne, ty zůstanou
tam, kde jsou.

6
00:00:26,551 --> 00:00:28,550
<i>Dobře tedy.</i>

7
00:00:28,551 --> 00:00:30,751
<i>Hendriku,
podej mistrovi taktovku.</i>

8
00:00:31,551 --> 00:00:33,550
Děkuji.

9
00:00:33,551 --> 00:00:35,550
<i>A úsměv.
To je ono.</i>

10
00:00:35,551 --> 00:00:37,550
<i>Držel jste to už
někdy v ruce?</i>

11
00:00:40,551 --> 00:00:42,751
<i>A teď, maestro,
dirigujte.</i>

12
00:00:43,551 --> 00:00:46,550
<i>Trochu vášně.</i>

13
00:00:46,551 --> 00:00:47,550
Máte deset fotek.

14
00:00:47,551 --> 00:00:49,751
<i>Úsměv.</i>

15
00:00:51,551 --> 00:00:53,550
To bylo osm.
Už jen dva.

16
00:00:53,551 --> 00:00:55,550
<i>Cože?</i>

17
00:00:55,551 --> 00:00:56,550
Už máte jen dva snímky.

18
00:00:56,551 --> 00:00:57,550
<i>Ale sotva jsme začali.</i>

19
00:00:57,551 --> 00:00:59,751
Chcete vášeň?

20
00:01:08,551 --> 00:01:11,751
Nejlepší fotka,
jakou jsem kdy pořídil.

21
00:01:13,001 --> 00:01:16,987
Překlad: HonZajs000
Korekce: Clear

22
00:01:17,318 --> 00:01:19,422
www.neXtWeek.cz

23
00:01:20,551 --> 00:01:22,550
........