1
00:00:02,000 --> 00:00:07,905
SOUTH PARK 107
http://south-park.cz/

2
00:00:11,357 --> 00:00:14,259
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:14,610 --> 00:00:17,862
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:17,962 --> 00:00:20,965
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:21,365 --> 00:00:24,667
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:24,768 --> 00:00:27,870
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:31,223 --> 00:00:34,075
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:38,228 --> 00:00:41,430
ORBITÁLNÍ STANICE MIR
30. ŘÍJNA...

9
00:00:42,431 --> 00:00:43,632
POHONNÝ SYSTÉM STABILNÍ...

10
00:00:43,882 --> 00:00:45,133
MIR JE V POŘÁDKU...

11
00:00:48,186 --> 00:00:49,537
DOSTAL JSEM TĚ!
ŠŤASTNEJ HALLOWEEN!

12
00:00:49,737 --> 00:00:52,939
VYLEKALS MĚ,
TY KOMUNISTICKEJ PARCHANTE.

13
00:00:56,142 --> 00:00:57,142
A SAKRA!

14
00:00:57,443 --> 00:00:58,443
SAKRA!

15
00:01:04,808 --> 00:01:07,971
- Krucinál, zabili Kennyho!
- Vy parchanti!

16
00:01:08,181 --> 00:01:11,053
- Co to sakra je?
- Vypadá to jako UFO.

17
00:01:11,223 --> 00:01:13,485
Žádný UFO neexistuje.

18
00:01:15,397 --> 00:01:17,388
Odvezem ho do márnice.

19
00:01:22,842 --> 00:01:26,475
Počkejte, až zítra uvidíte
můj kostým. Ten nemá chybu.

20
00:01:26,645 --> 00:01:31,849
- Nemůže být lepší než můj.
- Jdem domů a připravíme se.

21
00:01:40,476 --> 00:01:44,099
Smrt je nejhorší, když postihne dítě.

22
00:01:44,279 --> 00:01:47,111
........