1
00:00:00,321 --> 00:00:02,327
Jak se opovažuješ zvyšovat hlas?!

2
00:00:02,328 --> 00:00:04,790
Omluv se jí!

3
00:00:04,791 --> 00:00:06,128
Ty!

4
00:00:08,929 --> 00:00:14,044
Ona je moje všechno.

5
00:00:15,668 --> 00:00:17,938
Chápeš to?

6
00:00:20,031 --> 00:00:21,456
Jung-mine.

7
00:00:50,122 --> 00:00:52,343
Můžeš mě už pustit?

8
00:00:55,425 --> 00:00:56,310
Půjdu.

9
00:00:56,311 --> 00:00:58,985
Nastup. Odvezu tě domů.

10
00:00:58,986 --> 00:01:00,853
Chci jít sama.

11
00:01:01,846 --> 00:01:03,990
Copak můžeš takhle odejít?

12
00:01:06,948 --> 00:01:10,287
Jak myslíš, že se budu cítit,
když mě tu takhle necháš?

13
00:01:10,288 --> 00:01:14,181
Nejsem ve stavu,
kdy by mě to nějak zajímalo.

14
00:01:15,945 --> 00:01:17,376
Ji-eun.

15
00:01:17,377 --> 00:01:18,912
Pusť mě.

16
00:01:22,111 --> 00:01:26,526
Byla to chyba se s tebou sbližovat.

17
00:02:02,331 --> 00:02:05,244
<i>Scházejte se s ním,
ale nerušte mě.</i>

18
00:02:05,245 --> 00:02:07,896
<i>Nebuďte moc hluční.</i>

19
00:02:08,098 --> 00:02:10,375
<i>Štědře vám zaplatím.</i>

20
00:02:10,617 --> 00:02:12,109
<i>Nejsem tenhle typ ženy.</i>

21
00:02:12,110 --> 00:02:15,246
<i>Tak to jste ho neměla svádět!</i>

22
00:02:15,585 --> 00:02:16,884
Jak se opovažuje takový kus odpadu,

23
00:02:17,084 --> 00:02:18,983
jako jste vy,
chodit mému synovi na oči!

24
00:02:29,218 --> 00:02:30,309
Já Ji-eun miluji.

........