1
00:00:09,343 --> 00:00:10,928
Seš si jistej, že je poslední?

2
00:00:10,969 --> 00:00:13,096
Naprosto. Všechny ostatní

3
00:00:13,222 --> 00:00:15,474
ženský na Zemi už jsi vyzkoušel.

4
00:00:15,557 --> 00:00:18,352
Prošel jsi všechny bary
a seznamky na celým světě.

5
00:00:18,435 --> 00:00:20,312
Pokud ti to nevyjde s Unkluk'tu,

6
00:00:20,395 --> 00:00:21,688
jsi oficiálně ztracen.

7
00:00:21,772 --> 00:00:22,689
Dobře.

8
00:00:45,379 --> 00:00:47,548
Jen tak dál.

9
00:00:47,589 --> 00:00:48,507
- Jo?
-Jo.

10
00:00:49,633 --> 00:00:51,009
Co? Co říkala?

11
00:00:51,093 --> 00:00:52,052
Ptala se, jestli seš bůh.

12
00:00:52,094 --> 00:00:54,972
To je dobrý znamení, brácho.

13
00:00:58,976 --> 00:01:00,185
Jo, je fakt drsnej.

14
00:01:00,269 --> 00:01:02,646
Takže...

15
00:01:02,688 --> 00:01:04,606
Uh... Unkluk'tu,

16
00:01:04,690 --> 00:01:06,233
- máš ráda... ?
- Unkluk'tu.

17
00:01:06,316 --> 00:01:08,277
Jo. Máš ráda...

18
00:01:08,360 --> 00:01:11,196
hudbu?

19
00:01:15,826 --> 00:01:17,077
Pěkně!

20
00:01:17,160 --> 00:01:18,912
Máš ji! Pokládáš perfektní otázky.

21
00:01:18,954 --> 00:01:20,330
Pěkně!

22
00:01:26,879 --> 00:01:28,547
To bylo super!

23
00:01:30,299 --> 00:01:31,216
- Měl by ses jí už zeptat.
- Myslíš?

24
00:01:31,258 --> 00:01:32,467
Jo, jo.

........