1
00:00:06,811 --> 00:00:08,810
V minulých častiach...

2
00:00:08,811 --> 00:00:11,242
Zásahová jednotka Outer Banks.
Aké to bolo?

3
00:00:11,242 --> 00:00:14,672
Ale keď sa jednalo o Powera,
museli sme sa hneď zbaliť.

4
00:00:14,704 --> 00:00:16,504
My tu nikoho neopúšťame.

5
00:00:16,562 --> 00:00:18,497
Dámy a páni,
Iron Impact.

6
00:00:19,336 --> 00:00:21,296
Do riti!

7
00:00:23,101 --> 00:00:25,401
- Čo?
- Krispin?

8
00:00:25,594 --> 00:00:26,594
Zabil si nejakých Powers?

9
00:00:26,617 --> 00:00:27,817
Aj ja som bol Power, Krispin.

10
00:00:27,887 --> 00:00:29,587
Ty si bol hrdina, Walker.

11
00:00:29,637 --> 00:00:31,006
Bol si viac, ako len Power.

12
00:00:31,097 --> 00:00:34,887
Zoznámil Olympia s tým dievčaťom.
Dal jej preň Sway.

13
00:00:34,887 --> 00:00:38,606
Čokoľvek bolo v tej obálke,
bolo to aj v jeho krvi.

14
00:00:38,664 --> 00:00:39,986
Chodil ste s Retro Girl?

15
00:00:39,996 --> 00:00:41,996
Viem o nej všetko.

16
00:00:42,996 --> 00:00:44,372
Čo to bolo?

17
00:00:44,376 --> 00:00:45,708
Johnny Royalle.

18
00:00:47,251 --> 00:00:48,707
Všetci tvrdia, že je Royalle mŕtvy.

19
00:00:48,708 --> 00:00:50,707
Wolfe skonzumoval Royalla.

20
00:00:50,708 --> 00:00:52,668
Čo sa stalo Royallovi?

21
00:00:52,708 --> 00:00:55,707
Stál predo mnou a potom zmizol.

22
00:00:55,708 --> 00:00:59,707
Christian.
Môžeš mať všetko späť.

23
00:00:59,708 --> 00:01:01,707
Len ma odtiaľto dostaň.

24
........