1
00:00:01,555 --> 00:00:02,881
DEE: Můj byt nejsou
žádné veřejné lázně.

2
00:00:02,979 --> 00:00:05,012
FRANK: Dennis a já
si jen napustíme vanu.

3
00:00:05,130 --> 00:00:07,758
Vy se budete s Dennisem
koupat společně?

4
00:00:07,883 --> 00:00:10,385
To je tradiční turecká lázeň.
Co se rozčiluješ?

5
00:00:10,469 --> 00:00:12,954
Já se nerozčiluju, ale můj byt
nejsou žádný turecký lázně, jasný?

6
00:00:12,979 --> 00:00:17,098
No, víš, je to teď přece
i Dennisův byt.

7
00:00:17,100 --> 00:00:20,812
Ne, ne, sakra, nic takovýho, rozumíš?
Mac a Dennis tady nebydlí.

8
00:00:20,940 --> 00:00:24,902
Jenom se... Už mám plný zuby vašeho
hloupýho blbnutí v mém bytě.

9
00:00:27,027 --> 00:00:29,279
- Co se to tu, sakra, děje?
- Ještě naposled! Jó!

10
00:00:29,446 --> 00:00:30,657
Stačí!

11
00:00:32,158 --> 00:00:34,660
- Dobrej set, kluci!
- Co to děláte?

12
00:00:34,868 --> 00:00:37,996
- Víš, Dee, to je Joe-Joe, Drobek,
Charlieho znáš... - To mě nezajímá.

13
00:00:37,998 --> 00:00:41,148
Dohromady jsme ´Ass Kickers United´.
´Organizace Nakopávačů zadků´.

14
00:00:41,153 --> 00:00:43,069
Hele lidi, podívejte,
já si prostě nepřeju,

15
00:00:43,073 --> 00:00:44,659
abyste tady provozovali
takový podivný praktiky!

16
00:00:44,664 --> 00:00:46,588
To nejsou žádný praktiky, Dee,
a už vůbec to není nic podivnýho, ano?

17
00:00:46,672 --> 00:00:48,966
´Ass Kickers United´,
vyjadřuje životní názor,

18
00:00:49,091 --> 00:00:52,385
založený na metodě sebezdokonalování
podle učení Mistra.

19
00:00:52,510 --> 00:00:56,104
- Co je to za sektářskou sračku?
- Ne, ne, to není žádná sekta, Franku.

20
00:00:56,181 --> 00:01:00,269
Mistr je jediný člověk, který
dosáhl osvícení cestou válečníka.

21
........