1
00:00:00,564 --> 00:00:01,961
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:01,984 --> 00:00:04,039
Vím o tobě a Benovi.
Mám v životě jedinou jistotu,

3
00:00:04,057 --> 00:00:07,714
- to, co k tobě cítím.
- Nemůžu, Jacku. Promiň.

4
00:00:07,749 --> 00:00:10,950
Pokud po mně půjdeš, budeš
muset být mnohem chytřejší.

5
00:00:10,986 --> 00:00:12,921
Najdu tvou slabinu.

6
00:00:12,944 --> 00:00:14,658
- Hledáte mou bývalou ženu?
- Já ji našla.

7
00:00:14,693 --> 00:00:15,892
A když neuděláte, co řeknu,

8
00:00:15,927 --> 00:00:17,894
řeknu to dalšímu člověku,
co ji chce najít

9
00:00:17,929 --> 00:00:20,375
z úplně jiného důvodu.

10
00:00:20,398 --> 00:00:23,633
Zbytek majetku Edwarda Graysona
připadne jeho ženě.

11
00:00:23,669 --> 00:00:26,626
Omlouvám se za zpoždění. S Teddym
jsme se vzali před 4 měsíci.

12
00:00:26,661 --> 00:00:29,980
- Ta závěť je podvod.
- Jaký máte plán s tou lodí?

13
00:00:30,004 --> 00:00:32,304
Co kdybyste mi koupil
drink a je vaše.

14
00:00:32,340 --> 00:00:36,597
- Tvá kampaň se potápí.
- Já vždy najdu cestu na vrchol.

15
00:00:36,632 --> 00:00:38,877
Vím, jaký je pocit být
připraven o dědictví.

16
00:00:38,901 --> 00:00:40,979
Potřebuju právníka,
ne prospěcháře.

17
00:00:41,003 --> 00:00:43,399
Pak je dobře, že jsem obojí.

18
00:00:47,127 --> 00:00:50,662
Co to tam, sakra, bylo? Zlý
pohled od soudce a vy utečete?

19
00:00:50,697 --> 00:00:52,163
Říkal jste, že jste pitbul,

20
00:00:52,199 --> 00:00:54,518
ale nezmínil jste,
že vás vykastrovali.

21
00:00:54,537 --> 00:00:57,472
Victorie, řekl, že pokud máme
jen lži a dohady, potrestá nás.

22
........