1
00:00:00,914 --> 00:00:03,267
V minulém díle jste viděli...

2
00:00:03,328 --> 00:00:06,387
- Vylez z toho auta.
- To jsem já.

3
00:00:06,835 --> 00:00:07,926
Co ode mě čekáš,

4
00:00:07,987 --> 00:00:10,342
že se budu za těchto okolností
k tobě hlásit?

5
00:00:11,104 --> 00:00:13,308
Norma se nikdy nemusí dozvědět,
že tady jsem.

6
00:00:13,369 --> 00:00:15,058
Jsi můj syn.

7
00:00:15,119 --> 00:00:16,315
Jsi v pořádku?

8
00:00:16,376 --> 00:00:19,848
Kapacita mojí plíce se zmenšila,
jakože hodně.

9
00:00:19,909 --> 00:00:21,499
Myslím, že nemusíš chodit do školy.

10
00:00:21,560 --> 00:00:23,055
Tobě by to nevadilo?

11
00:00:23,116 --> 00:00:24,809
Myslím, že ti škola neprospívá.

12
00:00:27,251 --> 00:00:28,453
Jak se jmenujete?

13
00:00:28,514 --> 00:00:29,922
Annika Johnsonová.

14
00:00:29,983 --> 00:00:31,541
Sháním pokoj na pár nocí.

15
00:00:31,602 --> 00:00:32,762
Máte nějaký volný?

16
00:00:32,823 --> 00:00:35,080
Kvůli čemu jste sem přijela?

17
00:00:35,141 --> 00:00:37,801
Dělám společnici na večírcích.

18
00:00:37,862 --> 00:00:40,700
Vypadáš jako milá dívka.

19
00:00:40,761 --> 00:00:41,867
To jsem.

20
00:00:41,935 --> 00:00:43,576
Proč děláš tuhle práci?

21
00:00:43,637 --> 00:00:45,344
Jakmile se začneš dotýkat něčího těla,

22
00:00:45,405 --> 00:00:47,864
zbytek se prostě vytratí.

23
00:00:47,925 --> 00:00:49,848
Jde prostě jen o sex.

24
00:00:49,909 --> 00:00:52,255
Sex je sex.
Všichni ho potřebujeme.
........