1
00:00:00,063 --> 00:00:02,059
<i>V minulém díle jste viděli...</i>

2
00:00:02,118 --> 00:00:04,853
- Vylez z toho auta.
- To jsem já.

3
00:00:04,954 --> 00:00:06,622
Jak můžeš čekat,

4
00:00:06,723 --> 00:00:09,491
že z tebou za takových
okolností budu mít nějaký vztah?

5
00:00:10,253 --> 00:00:12,254
Norma se nesmí dozvědět,
že jsem tady.

6
00:00:12,355 --> 00:00:13,589
Jsi můj syn.

7
00:00:13,690 --> 00:00:15,424
Jsi v pohodě?

8
00:00:15,525 --> 00:00:18,727
Kapacita mých plic
se dost omezila.

9
00:00:18,795 --> 00:00:20,396
Myslím, že nemusíš chodit do školy.

10
00:00:20,497 --> 00:00:22,164
A to by ti nevadilo?

11
00:00:22,265 --> 00:00:23,699
Myslím, že pro tebe
není škola to nejlepší.

12
00:00:25,669 --> 00:00:27,336
Jak se jmenujete?

13
00:00:27,437 --> 00:00:29,071
Annika Johnsonová.

14
00:00:29,172 --> 00:00:30,739
Sháním pokoj na pár nocí.

15
00:00:30,807 --> 00:00:32,441
Máte volno?

16
00:00:32,542 --> 00:00:34,310
Proč jste k nám přijela?

17
00:00:34,411 --> 00:00:36,645
Pracuji na večírcích.

18
00:00:36,713 --> 00:00:38,614
Vypadáte jako hodná holka.

19
00:00:38,715 --> 00:00:41,016
To taky jsem.

20
00:00:41,084 --> 00:00:42,685
Proč děláte takovou práci?

21
00:00:42,786 --> 00:00:44,453
Jak se jednou začneš
dotýkat něčího těla,

22
00:00:44,554 --> 00:00:46,422
zbytek jako by se rozplynul.

23
00:00:46,523 --> 00:00:48,591
Je to jen sex.

24
00:00:48,692 --> 00:00:51,227
........