1
00:00:02,805 --> 00:00:05,140
Mami, ty teď chodíš na vysokou, že?

2
00:00:05,142 --> 00:00:06,775
Ano zlato.

3
00:00:06,777 --> 00:00:08,710
Mohla bys tam chodit na hodiny vaření?

4
00:00:10,947 --> 00:00:13,749
Myslela jsem,
že máš rád mého dušeného tuňáka.

5
00:00:13,751 --> 00:00:16,184
Byl lepší, když jsi ho vařila opilá.

6
00:00:18,254 --> 00:00:21,389
Já jsem ho vařila, když byla máma opilá.

7
00:00:21,391 --> 00:00:23,291
Oh.

8
00:00:23,293 --> 00:00:24,792
Záhada vyřešena.

9
00:00:26,262 --> 00:00:28,696
Omlouvám se...

10
00:00:28,698 --> 00:00:30,432
Neuvěříte

11
00:00:30,434 --> 00:00:33,367
co jsem našla v odpadu u sprchy
paní Gormanové.

12
00:00:33,369 --> 00:00:34,569
Mami prosím. Večeříme.

13
00:00:34,571 --> 00:00:36,503
A už takhle je to záhul.

14
00:00:36,505 --> 00:00:38,573
Fajn.

15
00:00:40,275 --> 00:00:42,043
Chuchvalec vlasů se zapleteným
lidským zubem.

16
00:00:45,080 --> 00:00:46,313
Jdu si udělat úkoly.

17
00:00:46,315 --> 00:00:48,449
Gratuluji.

18
00:00:48,451 --> 00:00:51,285
Znechutila jsi kluka, který si dává
holuby z nosu do zavařovací sklenice.

19
00:00:52,920 --> 00:00:54,154
Taky musím jít.

20
00:00:54,156 --> 00:00:56,356
Kam máš namířeno?

21
00:00:56,358 --> 00:00:58,992
Jdu s Gregorym na oslavu narozenin.

22
00:00:58,994 --> 00:01:01,528
Gregory... zase.

23
00:01:01,530 --> 00:01:03,464
Už to nějakou dobu trvá, co?

24
00:01:03,466 --> 00:01:04,664
Asi jo.

........