1
00:00:00,333 --> 00:00:01,594
Pojďme se pobavit:

2
00:00:01,619 --> 00:00:03,524
Jak si vzpomínáte, Jane byla omylem

3
00:00:03,549 --> 00:00:05,689
uměle oplodněna Rafaelovým vzorkem.

4
00:00:05,714 --> 00:00:06,618
A hádejte co?

5
00:00:06,643 --> 00:00:08,048
Zamilovali se.

6
00:00:08,072 --> 00:00:09,849
Víte, kdo z toho neměl radost?

7
00:00:09,874 --> 00:00:11,749
Janenin bývalý snoubenec, Michael.

8
00:00:11,774 --> 00:00:12,737
Patříme k sobě.

9
00:00:12,762 --> 00:00:13,742
Také nešťastná:

10
00:00:13,768 --> 00:00:15,424
Rafaelova bývalá žena Petra.

11
00:00:15,449 --> 00:00:17,424
Ale odrazila se ode dna od doby, co
získala kontrolu

12
00:00:17,449 --> 00:00:18,510
nad hotelem Marbella.

13
00:00:18,535 --> 00:00:20,096
Od teď jsem tváří

14
00:00:20,121 --> 00:00:22,267
- Marbelly.
- Naneštěstí si Petra nadělala

15
00:00:22,292 --> 00:00:24,144
několik nepřátel v hotelu, včetně Lachlana.

16
00:00:24,169 --> 00:00:26,496
Varoval jsem tě. A pak jsi mě zase podvedla.

17
00:00:26,520 --> 00:00:29,305
Janenina matka se zamilovala do jejího otce,

18
00:00:29,330 --> 00:00:31,442
mezinárodní hvězdy z telenovely Rogelia De La Vega.

19
00:00:31,467 --> 00:00:33,924
Smutné, byl vyhozen z telenovely.

20
00:00:33,949 --> 00:00:36,354
Ale vybral si zůstat ve městě kvůli Xiomaře,

21
00:00:36,379 --> 00:00:38,792
i když to znamenalo pracovat
pod svým soupeřem, Estebanem.

22
00:00:38,817 --> 00:00:41,585
A Jane a Rafael měli děsivou návštěvu doktora.

23
00:00:41,610 --> 00:00:43,614
Echogenní fokus může být znamením

24
00:00:43,639 --> 00:00:45,088
abnormalit plodu.

25
........