1
00:00:02,885 --> 00:00:04,780
Nebude z toho šťastný.

2
00:00:04,848 --> 00:00:06,346
On není nikdy šťastný.

3
00:00:06,413 --> 00:00:07,846
Dva týdny pracujeme
pro tohohle chlapa.

4
00:00:07,914 --> 00:00:09,615
- Viděl jsi ho někdy šťastného?
- Nikdy.

5
00:00:09,683 --> 00:00:10,950
Ani náznak štěstí.

6
00:00:13,595 --> 00:00:14,766
Možná nás překvapí.

7
00:00:14,867 --> 00:00:16,535
Možná nás uvítá
s velkým úsměvem.

8
00:00:16,603 --> 00:00:17,873
Děkuji vám,
že jste ho našli.

9
00:00:17,940 --> 00:00:19,443
Možná nám dá nějaký bonus.

10
00:00:20,547 --> 00:00:22,616
To si nemyslím, Seane.

11
00:00:31,034 --> 00:00:32,035
Ne.

12
00:00:32,103 --> 00:00:34,337
Ne! Ne! Ne!

13
00:00:34,408 --> 00:00:35,911
Ne. Není šťastný.

14
00:00:35,978 --> 00:00:37,513
Říkal jsem vám, že jsme ho našli.

15
00:00:37,614 --> 00:00:40,749
Zaplatil jsem vám,
abyste našli mé auto a mou ženu.

16
00:00:40,817 --> 00:00:43,586
Řekněte mi, že jste ji našli.
Řekněte mi, že máte mou ženu v autě.

17
00:00:44,820 --> 00:00:45,921
Kde je?

18
00:00:46,022 --> 00:00:47,689
Uzbekistán.
Tádžikistán.

19
00:00:48,826 --> 00:00:50,461
V jedné ze zemí,
co končí -istán.

20
00:00:50,529 --> 00:00:51,596
Východní Evropa.

21
00:00:51,698 --> 00:00:52,798
Žije s chovatelem prasat.

22
00:00:52,866 --> 00:00:54,533
- Vývozcem.
- Vepřového.

23
00:00:54,635 --> 00:00:57,638
Vy mi tvrdíte, že moje manželka
........