1
00:00:02,134 --> 00:00:06,734
Haló? Pomoc, prosím?
Dveře od koupelny se zase zasekly!

2
00:00:06,855 --> 00:00:07,920
Emmo?

3
00:00:08,284 --> 00:00:11,318
Lidi, máme tu uprchlíka.
Maličkého běžce.

4
00:00:11,861 --> 00:00:12,884
Tady jsi!

5
00:00:12,909 --> 00:00:14,695
- Ahoj!
- Ahoj!

6
00:00:14,844 --> 00:00:17,945
Včera poprvé vylezla ze své postýlky,

7
00:00:17,950 --> 00:00:20,501
a pak se na mě podívala
stylem: "Co s tím uděláš?"

8
00:00:20,576 --> 00:00:21,876
Co s tím udělám?

9
00:00:23,138 --> 00:00:24,372
Je tam někdo?

10
00:00:24,399 --> 00:00:28,645
Špatně nainstaloval dětský zámek.
Takže je uvnitř a nemůže se dostat ven.

11
00:00:28,669 --> 00:00:31,607
Pomohl bych mu, ale mám moc práce
s vychutnáváním snídaně.

12
00:00:31,767 --> 00:00:35,505
Když už mluvíme o snídaních,
máme nějaké ne...

13
00:00:37,743 --> 00:00:38,743
Víš co?

14
00:00:38,827 --> 00:00:43,036
Pokud je to menu čínské restaurace,
tak si budeme muset promluvit.

15
00:00:43,654 --> 00:00:44,817
Je to vzkaz.

16
00:00:46,315 --> 00:00:50,419
"Slyšte, slyšte, poddaní,
narozeniny mé již se blíží.

17
00:00:50,559 --> 00:00:52,392
Zítra je den Bonnie Wheelerové,

18
00:00:52,521 --> 00:00:54,421
"tak se snažte, nebo si mě nepřejte."

19
00:00:54,630 --> 00:00:56,544
"Podpis, Anonym."

20
00:00:56,966 --> 00:00:58,692
Já fakt myslel,
že to napsala máma.

21
00:00:59,299 --> 00:01:00,841
Brácha bože můj!

22
00:01:00,962 --> 00:01:03,825
Slíbil jsem mámě narozeninový večírek.
Víš, co to znamená?

23
........