1
00:00:32,631 --> 00:00:35,115
Viděli jste...

2
00:00:35,116 --> 00:00:36,833
Dělám teď velkej pilot.

3
00:00:36,859 --> 00:00:39,697
Píšu, režíruju,
produkuju, hraju v něm.

4
00:00:39,739 --> 00:00:41,995
Ani náhodou ti v tom
nebudu hrát,

5
00:00:42,223 --> 00:00:43,000
jestli budeš chtít,

6
00:00:43,001 --> 00:00:44,652
aby se Wallace Fennel
choval jak přihřátej.

7
00:00:44,699 --> 00:00:45,729
Ryane, zlato,

8
00:00:45,911 --> 00:00:46,976
můžu v tom hrát?

9
00:00:47,009 --> 00:00:48,768
Kde seženeš Asiata,

10
00:00:48,781 --> 00:00:50,343
který se od tebe nechá zmlátit?

11
00:00:50,344 --> 00:00:52,885
- 28, 22.
- Cože?

12
00:00:52,918 --> 00:00:56,203
Duch minulého Beavera!

13
00:00:56,240 --> 00:00:59,918
Vždycky rád podám pomocnou ruku,
nebo v tomto případě hlas,

14
00:00:59,959 --> 00:01:01,542
když jde o skvělý projekt

15
00:01:01,555 --> 00:01:03,576
drahého přítele.

16
00:01:03,610 --> 00:01:04,610
Rozhlédněte se.

17
00:01:04,611 --> 00:01:07,639
Tohle je hnízdečko lásky,
pro všechny zúčastněné.

18
00:01:09,222 --> 00:01:10,550
Dobře, stačí to takhle?

19
00:01:10,577 --> 00:01:12,914
Rád bych to zkusil ještě jednou,
jestli to nevadí.

20
00:01:12,934 --> 00:01:16,135
Tentokrát opravdu zdůrazni
slova "skvělý" a "drahý".

21
00:01:16,168 --> 00:01:20,002
Skvělý projekt mého drahého přítele.

22
00:01:20,306 --> 00:01:21,423
Taky se můžeš zmínit o tom,

23
00:01:21,456 --> 00:01:24,912
jak tě jako herec i člověk inspiruju.

........