1
00:00:01,400 --> 00:00:05,000
"Viděl jsem věci, kterým by lidé…

2
00:00:05,000 --> 00:00:07,080
… nevěřili."

3
00:00:10,520 --> 00:00:13,320
V průběhu historie, vývoj technologií

4
00:00:13,320 --> 00:00:16,960
přeměnil nejdivočejší fantazie

5
00:00:16,960 --> 00:00:19,360
do naší každodenní skutečnosti.

6
00:00:19,360 --> 00:00:23,040
A od prvních nástrojů
k nejpokročilejším počítačům,

7
00:00:23,040 --> 00:00:25,840
jsme vybudovali posloupnost strojů

8
00:00:25,840 --> 00:00:28,520
nahrazující lidskou práci.

9
00:00:28,520 --> 00:00:30,680
Sci-fi reagovala

10
00:00:30,680 --> 00:00:35,080
s barvitou směsí robotických pomocníků.

11
00:00:35,080 --> 00:00:37,920
<i>Setkáte se s okouzlujícím
charakterem robota. <i>

12
00:00:39,040 --> 00:00:42,840
Ale sen o vytvoření vlastního
mechanického služebníka

13
00:00:42,840 --> 00:00:46,960
jde vždy ruku v ruce
s hroznou noční můrou.

14
00:00:46,960 --> 00:00:51,120
<i>Co když se jednoho dne,
stroje obrátí proti svým pánům? <i>

15
00:00:52,400 --> 00:00:54,520
Myslím si, že myšlenka robotů,

16
00:00:54,520 --> 00:00:56,400
mají větší sílu,

17
00:00:56,400 --> 00:00:59,280
mají vynikající intelekt,

18
00:00:59,280 --> 00:01:01,520
výpočetní výkon pro nás.

19
00:01:01,520 --> 00:01:03,920
Skvělý nápad, který vytváří drama,

20
00:01:03,920 --> 00:01:06,520
je, že překonají své naprogramování.

21
00:01:08,960 --> 00:01:11,040
A opravdu mrazivá myšlenka

22
00:01:11,040 --> 00:01:13,040
je, že naše velká touha hrát si na Boha…

23
00:01:13,040 --> 00:01:15,360
<i>Je to živé, je to živé! <i>

24
00:01:15,360 --> 00:01:16,960
<i>Je naživu! <i>
........