1
00:00:06,760 --> 00:00:09,720
Seriál
POD HOROU

2
00:00:29,003 --> 00:00:31,888
<i>Druhá časť</i>

3
00:00:34,004 --> 00:00:35,923
Fuj, pozrite sa...

4
00:00:35,924 --> 00:00:38,848
Je to po celej záhrade.
Čo to môže byť, sakra?

5
00:00:38,849 --> 00:00:42,615
VULKÁN, NAD KTORÝM KRVÁCA NEBO

6
00:00:42,616 --> 00:00:44,635
Kto môže urobiť niečo takéto.

7
00:00:44,636 --> 00:00:45,795
Dobré ráno.

8
00:00:45,796 --> 00:00:46,930
Kam sa chystáš takýto?

9
00:00:46,931 --> 00:00:51,402
Chcem na Wilberforcov urobiť dobrý dojem.

10
00:01:01,102 --> 00:01:03,402
Neviete čo to môže byť?

11
00:01:03,403 --> 00:01:05,938
Nie.

12
00:01:05,939 --> 00:01:11,371
Ale odniekiaľ to musí byť!
Zničilo mi to rastliny.

13
00:01:13,893 --> 00:01:15,468
A aké je to odporné.

14
00:01:25,043 --> 00:01:26,819
Vandali.

15
00:01:28,220 --> 00:01:30,680
Môžeme makať celý deň, dokým to upraceme.

16
00:01:30,681 --> 00:01:32,681
Aj ja?

17
00:01:42,032 --> 00:01:44,504
Strýko Clarry si myslí, že sme to boli my?

18
00:01:44,505 --> 00:01:46,505
Ani on necíti ako to smrdí.

19
00:01:57,316 --> 00:01:59,010
Vidíš niečo?

20
00:02:01,948 --> 00:02:03,146
Hej!

21
00:02:03,147 --> 00:02:05,344
Daj, nech sa pozriem.

22
00:02:07,477 --> 00:02:09,435
To je Wilberforce.

23
00:02:10,172 --> 00:02:12,410
Čo tam robí?

24
00:02:21,307 --> 00:02:24,236
Našiel moju stužku, ktorú som stratila.

25
........