1
00:00:02,544 --> 00:00:04,958
Četla jsem o experimentu
zkoumajícím,

2
00:00:04,983 --> 00:00:06,714
jestli se do sebe dva lidé dokáží

3
00:00:06,739 --> 00:00:08,092
zamilovat za několik hodin.

4
00:00:08,117 --> 00:00:09,683
To je blbost.

5
00:00:09,685 --> 00:00:12,151
Dle mého výzkumu to
zabere 3 až 5 let

6
00:00:12,176 --> 00:00:14,554
nestoudného žadonění.

7
00:00:14,556 --> 00:00:17,591
V tom příběhu žádný
z nás neskončí dobře.

8
00:00:18,358 --> 00:00:21,128
Ten článek jsem viděl.

9
00:00:21,130 --> 00:00:25,475
Účastníci si pokládají
otázky, aby se sblížili.

10
00:00:25,500 --> 00:00:28,946
A nakonec si navzájem
4 minuty zírají do očí.

11
00:00:28,971 --> 00:00:30,404
To je nesmysl.

12
00:00:30,406 --> 00:00:32,539
Já ti vyznal lásku.

13
00:00:32,541 --> 00:00:34,555
A naposled jsem ti zíral do očí,

14
00:00:34,580 --> 00:00:37,144
jestli nemáš zánět spojivek.

15
00:00:37,146 --> 00:00:39,413
Kromě toho, že měla,

16
00:00:39,415 --> 00:00:41,214
to byl kouzelný večer.

17
00:00:42,024 --> 00:00:44,930
Raji, zkusil bys někdy
takový experiment s Emily?

18
00:00:44,955 --> 00:00:47,454
Co? Já nepotřebuji
vědu, abych ji získal.

19
00:00:47,456 --> 00:00:50,357
Na to mám
mé rodinné bohatství.

20
00:00:50,359 --> 00:00:53,084
Říkám, že láska za
pár hodin nevznikne, že?

21
00:00:53,109 --> 00:00:54,394
Opatrně.

22
00:00:54,396 --> 00:00:56,958
Na tom je založen
seriál <i>The Bachelor.</i>

23
00:00:56,983 --> 00:01:00,434
........