1
00:00:00,001 --> 00:00:02,636
Ahoj, já jsem Josh. A tohle je... Carla?

2
00:00:02,637 --> 00:00:03,838
- Kayla.
- Jasně.

3
00:00:03,839 --> 00:00:05,705
- Tohle je Kayla.
- Ahoj.

4
00:00:05,706 --> 00:00:07,138
Ahoj, tohle je moje kamarádka Kayla

5
00:00:07,139 --> 00:00:08,574
- Ahoj.
- Ahoj.

6
00:00:08,576 --> 00:00:11,078
Tohle je moje "plus one" Kayla

7
00:00:11,079 --> 00:00:12,778
Ahoj

8
00:00:12,779 --> 00:00:15,353
- To je ta holka, se kterou randím, Kayla.
- Ahoj.

9
00:00:15,354 --> 00:00:17,223
Tohle je Kayla

10
00:00:18,424 --> 00:00:19,958
Ahoj, mami,

11
00:00:19,959 --> 00:00:22,163
tohle je žena, se kterou jsem přišel, Kayla.

12
00:00:22,164 --> 00:00:23,365
- Ahoj.
- Ahoj.

13
00:00:23,366 --> 00:00:25,366
- Ráda vás poznávám.
- Ráda tě poznávám.

14
00:00:25,367 --> 00:00:27,535
Tohle je moje přítelkyně Kayla

15
00:00:27,536 --> 00:00:29,271
Takže už "přítelkyně", jo?

16
00:00:29,272 --> 00:00:31,343
Prosím?

17
00:00:31,344 --> 00:00:33,348
No, všimla jsem si,

18
00:00:33,349 --> 00:00:35,516
že jsi mě představil
jako svou přítelkyni.

19
00:00:36,552 --> 00:00:38,453
Jo, představil...

20
00:00:38,454 --> 00:00:40,857
nevadí ti to?

21
00:00:40,858 --> 00:00:42,595
- Ne, líbí se mi to.
- Vážně?

22
00:00:42,596 --> 00:00:43,796
Mně taky.

23
00:00:43,797 --> 00:00:45,062
No víš...

........