1
00:00:03,562 --> 00:00:05,664
Naval všechny prachy!

2
00:00:05,698 --> 00:00:07,337
A nějaké stírací losy.

3
00:00:07,339 --> 00:00:09,343
Cejtím, že budu mít štěstí.

4
00:00:10,475 --> 00:00:11,625
Buď v klidu!

5
00:00:11,658 --> 00:00:14,814
Proč musíme na svačinu sem?
Nemají tu pro mě nic zdravého.

6
00:00:14,847 --> 00:00:16,740
Poslyš, já tě podporuju,
snažím se správně jíst,

7
00:00:16,774 --> 00:00:20,252
ale na burrito mám chuť od chvíle,
co jsme slyšeli klakson „La Cucaracha“.

8
00:00:20,286 --> 00:00:21,985
Já myslel, že jsi chtěl burrito.

9
00:00:22,019 --> 00:00:25,183
Kdybych ti prozradil celý můj plán,
nikdy bys mi nedovolil sem jít.

10
00:00:25,216 --> 00:00:28,572
Fuj. To vypadá jako jablko,
se kterým sváděla Eva.

11
00:00:28,606 --> 00:00:30,653
Víš, o jablkách
jsou zajímavá fakta.

12
00:00:30,687 --> 00:00:33,209
Existuje tolik odrůd,
že kdybys jedl denně novou,

13
00:00:33,242 --> 00:00:36,073
- trvalo by ti 20 let, než bys je
všechny vyzkoušel. - Neříkej.

14
00:00:36,106 --> 00:00:39,438
Jo. Moje oblíbené, v tomto pořadí:
Gala, Braeburn, Honeycrisp, Fuji ...

15
00:00:39,471 --> 00:00:41,849
Ne, ne, počkej, počkej.
Fuji před Honeycrisp.

16
00:00:41,851 --> 00:00:43,825
Kámo, tak spočítáš mi to?

17
00:00:43,858 --> 00:00:45,865
Zpátky! Jen couvni!

18
00:00:45,899 --> 00:00:47,914
Tak jo. Klídek.
Polož tu zbraň.

19
00:00:47,947 --> 00:00:50,167
- Můžeme to vyřešit.
- Ne! Ne ...

20
00:00:50,200 --> 00:00:51,498
Já dostanu svý prachy

21
00:00:51,531 --> 00:00:53,034
a svý stírací losy

22
00:00:53,068 --> 00:00:54,809
a ty mě odsud necháš odejít.

........