1
00:00:14,100 --> 00:00:17,700
HRUBÝ ÚDAJ

2
00:00:23,651 --> 00:00:25,153
Takže jako první, bych
vám chtěla poděkovat

3
00:00:25,153 --> 00:00:26,588
za osobní setkáni s námi.

4
00:00:26,588 --> 00:00:28,456
Víme všichni...
Hlavně můj klient.

5
00:00:28,456 --> 00:00:31,326
že, jsme nedočkaví
až se to vyřeší.

6
00:00:31,326 --> 00:00:33,061
Zvlášť váš klient.

7
00:00:34,385 --> 00:00:37,385
New York, USA
8 let předtím, než se to stalo.

8
00:00:37,532 --> 00:00:39,834
Než se dostaneme k detailům,

9
00:00:39,834 --> 00:00:41,369
revidovali jsme své údaje.

10
00:00:41,369 --> 00:00:44,572
Jsme připraveni uzavřít tuto knihu
a jít dál

11
00:00:44,572 --> 00:00:47,175
pokud se Lord Pearce Wachter
mohou dohodnout na 10 milionech.

12
00:00:48,576 --> 00:00:51,179
- Promiňte?
- Jasone

13
00:00:51,179 --> 00:00:54,816
Nyní, je značný pokles
z našeho posledního čísla,

14
00:00:54,816 --> 00:00:56,151
více než o polovinu.

15
00:00:56,151 --> 00:00:59,020
Toto je opravdu setkání
na půli cesty s LPW.

16
00:00:59,020 --> 00:01:03,224
Jsme také ochotni ohnout
kousek na struktuře platby.

17
00:01:03,224 --> 00:01:05,760
Pauline, je mi líto,
Budu to muset odříznout.

18
00:01:05,760 --> 00:01:08,196
Je to jen na nás ušetřit
energie navíc.

19
00:01:08,196 --> 00:01:10,231
Začíná to být
dost komické.

20
00:01:10,231 --> 00:01:12,500
- Komické?
- Prosím, Jasone.

21
00:01:12,500 --> 00:01:13,835
Ne, vydrž.

22
00:01:13,835 --> 00:01:17,272
........