1
00:00:00,010 --> 00:00:00,810
V předchozích dílech...
2
00:00:00,844 --> 00:00:04,044
<i>Tak kdy se rozhodnete,
jestli v létě</i>
3
00:00:04,064 --> 00:00:05,164
<i>můžu na tu tour?</i>
4
00:00:05,198 --> 00:00:06,265
<i>Ano, můžeš jet.</i>
5
00:00:06,299 --> 00:00:07,967
<i>Mí rodiče chtějí, abychom
spali v motelech,</i>
6
00:00:08,001 --> 00:00:09,902
<i>jinak nás nenechají jet.</i>
7
00:00:09,936 --> 00:00:10,903
<i>Nenechají tebe jet.</i>
8
00:00:10,937 --> 00:00:12,905
<i>Včera u mě byla Mariana.</i>
9
00:00:12,939 --> 00:00:16,709
<i>Chce, abych vás poprosila,
abyste adoptovaly to miminko.</i>
10
00:00:16,743 --> 00:00:17,910
<i>A myslím, že je to dobrý nápad.</i>
11
00:00:17,944 --> 00:00:19,845
<i>Slyšela jsi něco o Tashe?</i>
12
00:00:19,880 --> 00:00:21,780
<i>V sobotu mám první
návštěvu s dozorem.</i>
13
00:00:21,815 --> 00:00:24,016
<i>Cože? Proč jsi mi to neřekla?</i>
14
00:00:24,050 --> 00:00:25,951
<i>- Posledně, co jsem ji viděla...
- Nebude si to pamatovat.</i>
15
00:00:25,986 --> 00:00:27,791
<i>Co když si bude pamatovat,
že byla vyděšená,</i>
16
00:00:27,792 --> 00:00:28,792
<i>protože ji odvedla cizí ženská?</i>
17
00:00:28,922 --> 00:00:31,457
<i>Callie, můžeme ti položit pár otázek?</i>
18
00:00:31,491 --> 00:00:32,124
<i>Ohledně čeho?</i>
19
00:00:32,158 --> 00:00:33,559
<i>Pamatuješ si nákup tohoto?</i>
20
00:00:33,593 --> 00:00:35,594
<i>Protože prodavačka si
pamatuje, že ti to prodala.</i>
21
00:00:35,629 --> 00:00:37,663
<i>- Je to zločin?
- Ne, ale únos je.</i>
22
00:00:37,697 --> 00:00:39,972
<i>Je mi 16. Neměla bych tady mít rodiče,</i>
23
00:00:39,973 --> 00:00:41,710
<i>když se mě na něco ptáte?</i>
........